"je ne travaille pas pour" - Traduction Français en Arabe

• أنا لا أعمل
• انا لا اعمل
• أنا لا أَعْملُ
• انا لا أعمل
• لا أعمل لدى
• لا أعمل مع
• لا أعمل من

Je ne travaille pas pour vous, je travaille pour Sherlock.
أنا لا أعمل لحسابك أنا أعمل لحساب شارلوك

Écoutez, Je ne travaille pas pour quelque bureaucratie anonyme, OK ?
إسمعي، أنا لا أعمل لبعض البيروقراطيين مجهولي الهوية، حسناً؟

Je vous le répète, Je ne travaille pas pour le gouvernement.
للمرَّة الأخيرة، أنا لا أعمل لحساب الحكومة.

// 23:07 – Je ne travaille pas pour la ligne aérienne. Je me fiche de son argent. // 23:07 – Je suis responsable de la sécurité des passagers.
انا لا اعمل لخطوط الطيران انا لا اهتم بأموالهم انا فقط المسئول عن سلامة الركاب

Je ne travaille pas pour Hallowes.
أنا لا أَعْملُ لعضو مجلس الشيوخِ هالويس الآن

Je ne travaille pas pour toi.
انا لا أعمل لك

Je m'appelle Seth Grayson. Je ne travaille pas pour le planning familial.
إسمي "سث جرايسون" وانا لا أعمل لدى"بلاند بيرنتهود"

Premièrement, Hills; Je ne travaille pas pour la Compagnie, je travaille pour le Rack.
للأتصال مع ريو وترتيب اجتماع بينكم هيلس أنا لا أعمل مع الشركة

Je veux dire, oui, elle est jeune, elle est idéaliste, mais non, Je ne travaille pas pour elle.
أعني, نعم, إنها شابة و مثالية و لكنني لا أعمل من أجلها, كلا

Je ne travaille pas pour la CIA.
أنا لا أعمل لوكالة الاستخبارات الامريكية

J'ignore ce qu'il se passe, Je ne travaille pas pour l'hôpital, et je ne veux pas vous mettre dehors.
أنا حقاً لا أعرف ما الذي يحدث هنا ولكن أنا لا أعمل لصالح المستشفى وبالتأكيد أنا لستُ أحاول أن أرميك خارجاً

Je ne travaille pas pour le substitut du procureur.
‫أنا لا أعمل لحساب وكيل المدعي العام.

Je ne travaille pas pour le service public.
. أنا لا أعمل لصالح الخدمة المدنية

Je ne travaille pas pour l'agence.
أنا لا أعمل لوكالة المخابرات المركزية،

Le fait est que je t'adore, mais Je ne travaille pas pour toi !
الشيء هو، وأنا أحب يا، لكن أنا لا أعمل يا!

Je ne travaille pas pour la CIA.
أنا لا أعمل لحساب المخابرات المركزية

Honorable hôte, contrairement à cet homme Je ne travaille pas pour cette pourriture.
الضيف المحترم, بخلاف هذا الرّجل على يساري , أنا لا أعمل مع ذلك الزّبد الشّرّير .

- Je ne travaille pas pour votre femme, je suis là pour vous aider
أنا لا أعمل لدي زوجتك أنا هنا لمساعدتك

Vous ne pouvez pas. Je ne travaille pas pour vous.
لا يمكنك فعل هذا انا لا اعمل لديك

Fils de pute, Je ne travaille pas pour toi.
ايها الوغد , انا لا اعمل لك

Je ne travaille pas pour lui.
أنا لا أَعْملُ لَهُ.

Je ne travaille pas pour IBM.
(انا لا أعمل لصالح (آي بي إم

Je ne travaille pas pour le Département d'État.
إنني لا أعمل لدى وزارة الخارجية

J'ai adoré fracasser ce mec. Je ne travaille pas pour des inconnus.
لقد استمتعت بضرب هذا الرجل لا أعمل مع أشخاص لا أعرفهم

Je ne travaille pas pour l'argent, monsieur.
أنا لا أعمل من اجل المال، سيدي