Je peux parler à ton oncle en privé une minute ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع عمك على إنفراد لثانية، رجاءً؟ |
Ecoute, Je peux parler à l'agent qui a dirigé cette mission? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع الشرطي الذي قاد تلك المهمة؟ |
Je vous ai demandé si Je peux parler à Mr Tommy Brown. | Open Subtitles | قُلت، أيمكنني التحدث مع السيد تومي براون؟ |
C'est vrai. Tu as la situation bien en main. Je peux parler aux enfants ? | Open Subtitles | تبدوا وكأنك مسيطر على الوضع تماماً هل أستطيع التحدث مع الأولاد؟ |
Bonjour. Je peux parler à Sparky Polastri ? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكننى التحدث مع سباركى بوليسترى؟ |
Je peux parler à l'infirmière de garde pour que nous commencions dès ce soir. | Open Subtitles | يمكنني أن أتحدث إلى الممرضة ويمكننا أن نبدأ هذا المساء |
Est ce que Je peux parler avec votre mari, pour avoir sa description ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع زوجك حتى أتمكن من الحصول على الاوصاف |
Je peux parler au responsable des fournitures ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص، من فضلك؟ |
Je peux parler à Nichole ? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني التحدث إلى نيكول من فضلك |
Monsieur, est ce que Je peux parler à votre fils? | Open Subtitles | سيدي , هل يمكنني التحدث مع أبنك ؟ |
Je peux parler à un responsable ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إلى شخص المسؤول؟ |
Je peux parler à un responsable ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إلى شخص المسؤول؟ |
Sam, hum, Je peux parler à tes amis seule ? | Open Subtitles | (سام) ، أيمكنني التحدث مع أصدقاءك بمفردنا ؟ |
Je peux parler à la caméra ? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث الي الكاميرا؟ |
Je peux parler à quelqu'un ? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع أحد، فضلاً؟ |
Je peux parler à Eve Noir? | Open Subtitles | حسناً ، الآن ، هل يمكننى التحدث مع " إيف بلاك " ؟ |
Je peux parler à Missy ? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل يمكنني أن أتحدث مع ميسي من فضلك؟ |
Les enfants, Je peux parler à maman un moment ? | Open Subtitles | يا اطفال هل استطيع التحدث مع والدتكم قليلاً ؟ |
Je peux parler ou je dois dîner en silence, telle une enfant ? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث أو أن أتناول الطعام في صمت مثل الأطفال ؟ |
Je peux parler quand je suis seule, j'ai peur de parler devant les autres. | Open Subtitles | أستطيع أن أتكلم فقط مع نفسي أخشى التحدث أمام للناس |
Quelqu'un à qui Je peux parler au lit. | Open Subtitles | شخص ما يمكنني التكلم معه في السرير |
Je peux parler à ma femme ? Oui... | Open Subtitles | هل استطيع هل استطيع ان اتحدث مع زوجتي من فضلك؟ |
Salut. Je n'ai pas de jambes. Je peux parler au gérant ? | Open Subtitles | انا ليس لدى اى اقدام هل يمكن ان اتحدث الى المدير؟ |
C'est vraiment gentil. Tu es la seule à qui Je peux parler. | Open Subtitles | ،أنا أقدر تقضيتك لوقتك معى أنت ِ الشخص الوحيد الذى أستطيع التحدث معه |
Je peux parler si je le veux. | Open Subtitles | أستطيع الكلام متى ماأردت |
Je peux parler à Agatha, si tu veux. | Open Subtitles | فى هذه الاثناء يمكننى أن أتحدث لأجاثا أذا أردت |
- Je peux parler au Doctor, s'il vous plait? - Salut, Anges. | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث مع الدكتور - مرحبا بالتمثال.. |