"je sais où je" - Traduction Français en Arabe

• أنا أعرف أين
• أعرف إلى أين
• أعلم أين
• أَعْرفُ أين
• انا اعلم اين
• أعرف اين
• انا اعرف الى اين
• وأعرف أين

Je sais où je suis.
أنا أعرف أين أنا

- Je sais où je vais. - Non.
أنا أعرف أين انا ذاهب - لا, لا تعرف -

Bon, de toute manière, Je sais où je vais maintenant, donc je vous souhaite bonne nuit.
حسناً، على أي حال، أنا أعرف إلى أين أتجه الآن لذا فسوف أتمنى ليلة سعيدة لكم جميعاً

Je te l'ai dit. Je sais où je suis. Lire, c'est idiot, de toute façon.
لقد أخَبرتك بالفعل، أعلم أين نحن القراءة أمر غبّي على أية حال

Je sais où je veux être dans 10 ans.
أَعْرفُ أين أُريدُ أن أكُونَ خلال عشْرة سَنَواتِ.

Je sais qui je suis. Je sais où je vais.
. اعلم من انا , اعلم اين سأذهب

Je sais où je dois me rendre, je devrais d'ailleurs me mettre en route.
أعرف اين هي .. حسنا اعتقد أني يجب أن أذهب

J'ai pas besoin d'aide, Je sais où je vais, je vous assure.
شكرا ياصديقي لا احتاج للمساعده انا اعرف الى اين انا ذاهب إعدك

J'avance vite et Je sais où je vais.
أنا اتمشي بسرعة وأعرف أين اذهب.

Je sais où je l'ai mis.
أنا أعرف أين وضعته.

Je sais où je suis.
نعم, ثم أنا أعرف أين أنا.

Je sais où je vais.
أعرف إلى أين سأذهب.

- Non, Je sais où je suis, où je vais.
أعرف أين أنا أعرف إلى أين ذاهبه

Franchement, Je sais où je mettrais 6 pence.
بصراحة، وأنا أعلم أين أود أن وضع بلدي سيكسينس.

Je sais où je suis et ce qu'est cet endroit, mais je l'ignorais en entrant.
وأنا أعلم أين أنا، وأنا أعرف ما هو هذا ... ولكن لم أكن أعرف عندما جئت هنا.

Je sais où je l'ai vu.
لَكنِّي رَأيتُه قبل ذلك. نعم،هو أَعْرفُ أين رَأيتُه.

Je sais où je veux être, Casey.
أَعْرفُ أين أُريدُ أن أكُونَ، ياكايسي.

- John, rappele-toi où tu es. - Je sais où je suis.
جون , تذكر اين انت انا اعلم اين انا

Moi, Je sais où je vais pour me détendre.
انا اعلم اين اذهب ان اردت الاسترخاء

Je sais où je peux aller, et où je ne peux pas aller.
أعرف اين يمكنني الدخول أين لا يمكنني الدخول

Calmez-vous, Je sais où je vais.
استرح, انا اعرف الى اين اذهب

Et Je sais où je vais la trouver.
وأعرف أين أجدها