Je suis forte, je suis passée par là et je ne suis attendue nulle part. | Open Subtitles | أنا قوية , وسأكمل هذا الأمر ولا يوجد أي مكان أخر أحتاج أن أتواجد به |
C'est comme ça: Je suis forte, tu es faible. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي ستسير عليها الأشياء أنا قوية , أنتَ ضعيف |
C'est peut-être pas le meilleur moment pour en discuter, mais tu es faible et Je suis forte. | Open Subtitles | ربما هذا ليس أفضل وقت لمناقشة هذا لكنك ضعيف و أنا قوية |
Ça grandit, se rassemblant en moi. Je suis forte, Josh. | Open Subtitles | إنّها تنمو وتحتشد داخلي، إنّي قويّة يا (جوش). |
T'as raison. Je suis forte avec les livres. Je suis forte avec l'art. | Open Subtitles | حسناً ، أنت محق ، انا جيدة مع الكتب وجيدة في الفن.. |
Mais moi aussi, Je suis forte. | Open Subtitles | لكن، كما تعلم أنا ذكية أيّضًا |
Ne t'inquiète pas pour moi. Je suis forte ! | Open Subtitles | لا تقلق عليَّ يا دومي أنا قوية ، أنت تعرف ذلك |
C'est bon. Je suis forte. | Open Subtitles | لا بأس، أنا قوية. |
Je suis forte, et brute. | Open Subtitles | أنا قوية و قاسية |
Je suis forte et belle etje n'ai pas besoin de toi. | Open Subtitles | أنا قوية و جميلة، و لا أحتاجك لتكملنى |
Je suis forte et volontaire Vous verrez, vous serez fières | Open Subtitles | أنا قوية وكبيرة أنا سأجعلك فخوراً |
Je suis forte et c'est moi qui décide. | Open Subtitles | أنا قوية ومسيطرة. |
Je suis forte, et c'est moi qui décide. | Open Subtitles | أنا قوية ومسيطرة. |
Je suis forte, tu te souviens ? | Open Subtitles | أنا قوية, هل تذكر؟ |
Je suis une femme ! Je suis forte ! | Open Subtitles | أنا امرأة أنا قوية |
- Contrôle-toi. - Moi, Je suis forte. | Open Subtitles | راقبي كلامك - أنا قوية - |
Je suis forte. | Open Subtitles | أنا قوية |
Je suis forte. | Open Subtitles | إنّي قويّة. |
Je suis forte pour identifier la provenance des vins français a un kilomètre près. Mais... | Open Subtitles | انا جيدة في التمييز بين النبيذ الفرنسي منعليبعدميل والعنبلازالينمو، ولكن .. |
Pour te montrer combien Je suis forte! | Open Subtitles | ! لأريكِ كم أنا ذكية |