"je suis ici avec" - Traduction Français en Arabe

• أنا هنا مع
• انا هنا مع
• أنا هنا برفقة
• أنا هنا ومعي
• أخبرني بالمستجدات

Je suis ici avec mes amis, M. Cooper et le célèbre astronaute Howard Wolowitz.
أنا هنا مع صديقاي د.كوبر و رائد الفضاء الحقيقي هاورد وولويتز

Vous êtes sur haut-parleur. Je suis ici avec les avocats.
أنتم على المكبر ، أنا هنا مع المستشارين القانونيين

me dire quoi faire. Putain ! Je suis ici avec mon peuple !
تُخبرني بما يجب عليّ فعله ، سحقاً لي أنا هنا مع ناسي

Je suis ici avec Ellen Pierce, la première marieuse de New York.
انا هنا مع ايلي بيرسي .. خبيرة العلاقات الزوجية في نيويورك

Je suis ici avec Sandra Rosenthal, qui vient de signer une énorme affaire pour écrire un livre qui balance sur le financier en disgrâce, Martin Channing.
أنا هنا برفقة (ساندرا روزنتال)، التي وقعت مؤخراً عقد كبير لكتاب عن حياة والتفاصيل الشخصية

Je suis ici avec des fleurs, et je suis en désaccord avec elle.
أنا هنا ومعي زهور بينما لدىّ إعتراضات حولها

C'est très bien, je suis impatiente de voir quelque chose, mais ça ne fait rien, Je suis ici avec Susan maintenant.
أنا متلهّفة لرؤية الشيء. يجب أن تجلس لأن أنا هنا مع سوزان الآن.

Oui. Je suis ici avec mon grand-père. C'est un grand archéologue.
نعم، أنا هنا مع جدي أنه عالم آثار عظيم

Je suis ici avec un tas d'amies célibataires, et c'est très déprimant.
أنا هنا مع مجموعة من صديقاتي العازبات، وأشعر بالاكتئاب الشديد.

Les soldats criaient'Est-ce qu'il y a quelqu'un ?'Mon père a dit'Oui, oui Je suis ici avec mes enfants et ma femme, ne tirez pas'.
وصاح الجنود قائلين ' هل هناك أحد ' فقال أبي ' نعم، نعم، أنا هنا مع أطفالي وزوجتي، لا تطلقوا النيران ' .

Je suis ici avec des clients... Conglomérat de pêche.
أنا هنا مع زبائن، تجمع صيد كبير.

Je suis ici avec mon collègue, Howard Hamlin.
أنا هنا مع زميلي ، هوارد هاملين.

Je suis ici avec Yoshizaki des services de protection de l'enfance et un officier de police.
.. أنا هنا مع يوشيدو"من دار رعاية الطفولة" ومعه ضابط شرطة

Je suis ici avec Hugo Posh, le producteur de "Adult Education", la vidéo d'éducation sexuelle la plus vendue au monde utilisée dans toutes les écoles de part le monde.
أنا هنا مع هيوجو بوش منتج تعليم الراشدين المسوق الأكثر إثارة في صناعة أفلام الإرشاد الجنسية على الإطلاق التي تستخدم في قاعات الدروس عبر الكرة الأرضية

Je suis ici avec Joe et il a un alien de l'espace...
أنا هنا مع جو , وهو حصل على فضائي

Je suis ici avec ma famille priant pour un miracle. Avez-vous aucune décence?
أنا هنا مع عائلتي ندعو لتحصل معجزة

Je suis ici avec une légende, et l'une de mes idoles,
أنا هنا مع أسطورة وأحد أوثاني شخصية

Mais enfin, Je suis ici avec la mère de Katharine Hepburn.
على ايه حال انا هنا مع ام كاثرين هيبورن

Je suis ici avec des amies pour notre sélection de rêve.
انا هنا مع بعض الأصدقاء لمشروع الخيال السنوي

Pour être clair, Je suis ici avec Han pour le travail, rien de romantique.
(لنكون واضحين، انا هنا مع (هان من أجل العمل، ليس الرومانسية

Je suis ici avec le microfilm.
أنا هنا ومعي الفيلم وهذايكفي.

Mettez les sur haut parleur. Ross, mets moi à jour. Je suis ici avec le père de Frankie.
ضعيهم على المكبر. (روس)، أخبرني بالمستجدات.