"je suis le meilleur" - Traduction Français en Arabe

• أنا أفضل
• أنا الأفضل
• انا افضل
• أنا الأعظم
• أنا الرجل
• أنا الافضل
• انا الأفضل
• انا الافضل
• لأنني الافضل

Et je vais te dire, Je suis le meilleur de toute la planète pour offrir des cadeaux.
و أقول لكِ من الآن، أنا أفضل مُقدّم هدايا على وجه الأرض

"Je suis le meilleur, tu es le meilleur." Je n'arrive pas à le débloquer. Essaie.
"أنا أفضل منك، وأنت أفضل مني" خُذ، لا أستطيع غلقه، جرب أنت

Des études montrent que Je suis le meilleur espoir de l'Amérique pour l'indépendance énergétique.
تظهر الدراسات أنّي أنا أفضل أمل للطاقة المستقلة.

Mais Je suis le meilleur.
ولكن الآن هذه حقيقةٌ مُجرّدة أنا الأفضل ..

Je suis le meilleur cavalier. J'ai plus de chance de réussir qu'un autre.
انا افضل من يركب الجواد لدينا فرصة كبيرة ان ذهبت

"Je suis le meilleur !" Pas si tu dois le dire.
" أنا الأعظم " " ليس و أن عليكم قول ذلك "

Je suis le meilleur, le meilleur.
‫أنا الرجل. أنا الرجل.

Je suis le meilleur goal, et je vais tout faire pour t'arrêter.
أنا أفضل حارس مرمى في العالم وسأفعل كل ما بوسعي لإيقافك

Je suis le meilleur conducteur en marche arrière du monde !
محال! أنا أفضل شخص بالعالم يسير إلى الوراء

Je suis le meilleur employé que cette île ait connu.
أنا أفضل عامل رآه هذا المكان على الإطلاق!

Je suis le meilleur receveur de tous les temps.
أنا أفضل مستقبِل للكرات في الملعب على وجه الأرض

Tu devrais me voir baiser ! Je suis le meilleur coup de la région !
يجب أن تراني معه، أنا أفضل مؤخرة في ثلاث ولايات

- Je suis le meilleur. - A ce qu'on dit.
ـ أنا أفضل من ستراه أبداً ـ هذا ما أسمعه دائماً

Tu veux un bon pirate ? Je suis le meilleur.
،تريدون مخترقاً ممتازاً أنا أفضل الموجودين

C'est pour ça que Je suis le meilleur. Même après cinq Vodkas tonics ?
لاأحتاجمالاًمنأناس آخرينلدعمّي، و لهذا أنا الأفضل.

Je suis le meilleur. Et c'est juste encore un autre moyen de le prouver.
أنا الأفضل و هذه مجرد فرصة أخري لي لأثبت هذا

Et ça t'excite peut-être, mais crier "Je suis le meilleur", ça ne marche pas sur moi.
وبالرغم من أنه يجعلك تستمتع أكثر عندما تصرخ "أنا الأفضل" لايعني ذلك الشيء الكثير بالنسبة إلي

Je suis le meilleur qu'il ait dans ce bureau. On le sait.
انا افضل من يستطع ان يتعامل معه، انه يعرف ذلك،

Je suis le meilleur co-pilote qui n'ait jamais co-piloté.
انا افضل صديق معاون سبق ان حصل

Je suis le meilleur du monde !
أنا الأعظم! أنا من هزّ العالم!

Je suis le meilleur.
أنتَ الرجل أنا الرجل

Vous perdez le meilleur candidat ! Je suis le meilleur ! C'est vrai !
أنت تخسرين افضل مرشح أنا الافضل ، دعوني

Je suis le meilleur pour dessiner et sauter en l'air et grandir et presque tout.
انا الأفضل في الرسم و في القفز و تقريبا في كل شيء

Je veux qu'elle pense que Je suis le meilleur.
اريدها ان تفكر بأنني انا الافضل

Parce que Je suis le meilleur... ou que tout expert digne de ce nom avait sa candidate.
لأنني الافضل او بسبب خلفية كل شخص ونوعية المتسابقه اللتي كانت عنده