"je te montrerai" - Traduction Français en Arabe

• سأريك
• سأريكِ
• وسأريك
• سوف أريك
• سوف أريكِ
• سوف اريك
• سأبين لك
• وأريك

Je te montrerai ce qui arrive aux méchants petits garçons qui empoisonnent leur mère.
سأريك ما الذى يحدث للاولاد الصغار السيئون الذين يقومون بتسميم أمهم

Après la tempête, Je te montrerai mon module de course.
عندما تنتهي العاصفة, سأريك مركبة السباق التي صنعتها.

J'ai pris une photo à la réunion de samedi dernier. Je te montrerai.
إلتقطت صورة بآخر إجتماع يوم السبت، سأريك

Je te montrerai ta chambre quand tu auras vu toutes les filles.
سأريكِ غرفتك بعد أن أجعلكِ تقابلين كل الفتيات

Pourquoi tu ne viendrais pas ici et Je te montrerai comment fonctionne ma foreuse ?
ما رأيكِ أن تأتين إلى هنا وسأريك كيف تعمل آلة الحفر خاصتي؟

Demain, Je te montrerai comment fabriquer un vrai chapeau.
غدا سوف أريك بالظبط كيف يتم عمل قيعة مناسبة

Car Je te montrerai ce que je peux faire, bien assez tôt.
لإنني سأريك ماذا يمكنني فعله قريباً بما فيه الكفاية

C'est quelque chose que nous avons perfectionné sur ma terre. Je te montrerai un de ces jours.
إنه شيء عادي على أرضنا سأريك كيف فعلتها في وقت لاحق

Je te montrerai mon Octave.
سأريك جهازي الثماني المُوسيقي.

Passe plus tard, beau ténébreux, Je te montrerai une autre chose que j'ai depuis l'âge de 13 ans.
تعال لاحقاً أيها الأسمر الوسيم، سأريك شيء آخر كان لدي منذ أنا كان عمري 13.

Montre-moi comment tu fais et Je te montrerai ce que tu veux.
لم لا تريني كيف تفعل ذلك و سأريك في المقابل أي شيء تريده.

Je fais du 39. J'ai des pieds étonnammant petits, mais le reste est à la bonne taille, Je te montrerai!
حسنا ، أنا قدمي صغيرة ،و لكنني جيد و سأريك

Un cadeau dont je n'ai jamais rêvé ou voulu, et chaque jour Je te montrerai que tu es cadeau que je mérite.
أنت هديه لم أحلم أبداً أن أريدها أو أحتاجها وكل يوم سأريك أنك هديه أستحقها أنا

Hé, enlève-moi ces menottes. Je te montrerai comment on fait un noeud coulant.
خذ هذه التعليمات مني، سأريك كيف تربط عقدة منزلقة

Je te montrerai des rushs et t'apprendrai quelques trucs.
سأريك بعض اللقطات الخام سأعلمك أشياء ستنفعنا

Je te montrerai la tour de Londres... le fameux pont...
سأريك برج لندن حيث كانت الأميرت الصغيرات وجسرلندن!

Et quand tu auras des varices, Je te montrerai comment les masser.
ويوماً ما , عندما تأتيكِ عروق دوالية سأريكِ كيف تدلكينها

Je te montrerai une photo si tu acceptes de manger.
سأريكِ الصورة، إذا وافقتِ على أكل شيئاً.

Et Je te montrerai autant de pitié qu'à eux la prochaine fois qu'on se verra.
وسأريك نفس مقدار الرحمة كما سأرحمهم عندما أراك مرةً اخرى

Je te montrerai une photo de ta femme. Tu te souviens d'elle, hein ?
أنا سوف أريك صورة زوجتك أنت تتذكرها, أليس كذلك ؟

Désolé. Je te montrerai des tours de magie plus tard.
آسف، سوف أريكِ بعض الخدع السحرية لاحقاً.

Tu me donnes 50 $, et Je te montrerai mes parties intimes.
اعطني 50 دولاراً سوف اريك اعضائي الداخلية

Demain, Je te montrerai comment.
سأبين لك, كيف, فى الصباح

Je sortirai avec elle je la baiserai à mort Je te montrerai comment on fait et tu pourras pleurer.
سأخرج بدلا عنك في ذلك الموعد وأضاجع تلك المرأة بشدّة، وأريك كيف يُنجز الأمر. حينها يمكنك أن تشاهد والدمع في عينيْك