"je tuerai" - Traduction Français en Arabe

• سأقتل
• سوف أقتل
• فسأقتل
• وسأقتل
• وأقتل
• ساقتل
• سوف اقتل
• اقتل من

Je tuerai cette chasseuse à mains nues s'il le faut et je te ramènerai ici, promis.
سأقتل الصيّادة بيديّ المجرّدتين إن اضطررت

Si vous laissez tomber, je ne vais pas seulement te tuer, Je tuerai tous ceux que tu aimes, et je commencerai pas eux, ainsi tu apprendras ta leçon avant de mourir.
،إن انسحبتم فلن أقتلكم فحسب ،بل سأقتل جميع أحبتكم ،وسأقتلهم أولاً

Entre vous et moi, Je tuerai probablement pour elle.
وبالطبع بيني وبينك، غالبًا سأقتل في سبيلها.

Et maintenant je sais que si on ne m'arrête pas Je tuerai de nouveau.
و أنا أعلم إن لم يردعني أحدهم سوف أقتل أحدًا آخر

Si tu ne viens pas, Je tuerai jusqu'au dernier chaque homme, chaque femme et chaque enfant qui tenteront de te dissimuler à moi.
وإن لم تفعل، فسأقتل كل من يحاول إخفائك عنى رجالاً ونساءاً وأطفالاً

Je tuerai n'importe qui, n'importe où enfants, animaux, vielles personnes, peu importe.
سأقتل أي أحد, وفي أي مكان.. أطفال, حيوانات, كبار في السن, هذا لايهم.

Je veux que vous jetiez vos armes à mon décompte ou Je tuerai votre famille hôte.
أودّكما أن تلقيا سلاحيكما لدى عدّي 3، وإلّا سأقتل العائلة التي تستضيفكما.

J'ai prêté serment, devant Dieu et ses anges, qu'un jour Je tuerai Ragnar Lothbrok pour me venger de son attaque gratuite et sans merci sur mon royaume.
... أنا اخذت عهد من قبل امام الرب وكل ملائكته بأنني يوماً ما سأقتل راغنر لوثبروك ثأراً لغزوه الهمجي الوحشي على مملكتي

Et si tu sautes d'un pont, Je tuerai toute ta parenté.
ستقفز من على الجسر لأنك تعلم أنني سأقتل سلالتك بالكامل

Vous deviendrez un traître et Je tuerai quand même votre fille.
سيتم وصفك بالخائن و أنا مازلت سأقتل ابنتك

Je tuerai pour avoir un peu plus de temps avec le mien.
لكنت سأقتل مقابل أن أحظى ببعض الوقت مع والدي.

Qui est le menteur ? Je tuerai tout le monde !
من الكاذب ؟ اذا لم تسلموا الكاذب خلال دقيقتين سأقتل الجميع الآن

Ce que je ferai, c'est que j'irai chez vous et que Je tuerai ton chien.
ما سأفعله هو الذهاب لمنزاك وأولا سأقتل كلبك

Mais si vous ne tenez pas parole... je vous promets que Je tuerai tous les ambassadeurs soviétiques de tout le bloc de l'Ouest.
ولكن إن حنثتم بوعدكم فلتسمحوا لي، سأقتل كل سفير سوفييتي في نصف الكرة الغربي قبل أن أنتهي

Cela ne veut pas dire que Je tuerai des innocents en leur nom.
ولكن هذا لا يعني بأني سأقتل الناس الأبرياء باسمهم

Parce que si on ne me dit pas ce que je veux savoir... quand j'aurai compté jusqu'à cinq... Je tuerai quelqu'un d'autre.
لأنهم إذا لم يخبروني ما أريد أن أعرفه ... قبل ان اعد الى خمسة سأقتل شخص آخر هنا

S'il n'est pas là dans 15 minutes, Je tuerai un otage toutes les 60 secondes.
إن لم تأتى فى خلال 15 دقيقة .. سأقتل الرهائن .. واحد ٌ كل ستون َ ثانية

J'ai tué... et Je tuerai encore, j'en suis sûre.
لقد قتلتُ و سوف أقتل مرة أخرى ، واثقةٌ من ذلك

Dis-lui que Je tuerai Jeremy si elle ne vient pas.
أقولها أنى سوف أقتل جيريمي إذا لم تأتى لتأخذه

Si je vois un feu rouge... Je tuerai un autre otage.
إذا رأيت إشارة حمراء, خصوصا إذا تعرقلت بسبب واحدة, فسأقتل رهينة أخرى

Je tuerai ta mère, tes amis... et je te ferai regarder.
وسأقتل والدتك وسأقتلك أصدقاءك وسأجعلك تشاهدين بينما أقوم بذلك

Si tu te joues de moi, je te promets que je reviendrai ici, et que Je tuerai tout le monde.
فإن كنت تتلاعب بي، فأعدك أن أعود لهنا وأقتل كل المتواجدين.

-Vous voulez que je tue du jap, Je tuerai du jap.
تريدنى ان اقتل اليابانيين ساقتل اليابانيين

Je le tuerai. Je tuerai tous les hommes de la Terre.
سوف اقتله سوف اقتل جميع الرجال في العالم كله

Je ne garantis pas ça. Je garantis que Je tuerai tout vendeur de drogue.
انا لا اضمن ذلك اضمن بان اقتل من يفعل ذلك