"je veux vivre" - Traduction Français en Arabe

• أريد أن أعيش
• أريد العيش
• أريد أن أحيا
• اريد العيش
• أريد أن اعيش
• اريد ان اعيش
• أريد حياة
• أريد عيش
• أود أن أعيش
• يحتضن الحياة
• وأريد أن أعيش

Je veux vivre dans le monde entier et avoir des aventures.
أريد أن أعيش في جميع أنحاء العالم ويكون مغامرا.

Je veux vivre le lycée à fond.
أريد أن أعيش تجربة المدرسة الثانوية كاملة

Je veux vivre comme toi, sans laisse autour du cou.
أريد أن أعيش كما تعيش أنت بدون قيود حول عنقي

Je veux vivre assez longtemps pour danser sur ta tombe.
فقط أريد العيش أكثر كفاية لأرقص على قبرك

Je sais que Je veux vivre pour revoir une personne.
أعرف أن هناك أحداً أريد العيش لرؤيته ثانية

C'est le monde dans lequel Je veux vivre.
هذا هو العالم الذي أريد أن أحيا فيه

Je veux aller de l'avant. Je veux vivre ma vie parce que je suis toujours là.
أن مضي قدما أريد أن أعيش حياتي، لأني لازلت حيا

Je veux vivre avec mon mari Je veux rentrer à la maison
أريد أن أعيش مع زوجي. أريد أن أعود إلى المنزل.

Je veux vivre. Je veux avoir une vie, Avec Astrid.
أريد أن أعيش حياة أريد أن أحظى بحياة مع أستريد

Mais Je veux vivre encore, pour voir mon arrière-petit-fils grandir.
ولكن أريد أن أعيش كفاية لأرى ابن حفيدي يكبر قليلًا

Je veux vivre avec toi longtemps et avoir beaucoup d'enfants.
أريد أن أعيش عمري معك و انجب منك الكثير من الاطفال

Je veux vivre. Je veux découvrir l'univers et je veux manger des tartes.
أريد أن أعيش أريد أن أكتشف الكون أريد أن آكل فطيره

Je veux vivre avec toi. Je ne veux pas te tromper.
أريد أن أعيش معك ، لا أحاول أن أستغلك

Je serais mort un millier de fois juste pour te rencontrer, et maintenant que je l'ai fait, Je veux vivre pour toujours.
مستعد للموت ألف مرة لكي ألتقي بك ولكن عندما إلتقيت بك أريد العيش للأبد

Je veux vivre avec toi aussi !
وأنا أيضاً أريد العيش معك. أعني، لنفعل هذا.

Mec, je vais en mettre un coup parce que c'est définitivement comme ça que Je veux vivre.
أريد تطوير عملي لأنني أريد العيش على هذا النحو

Je ne veux pas vivre avec toi. Je veux vivre avec grand-mère et grand-père.
لا أريد العيش معكَ، أريد العيش مع جدّي وجدّتي

Je veux vivre ma vie comme le Christ.
أريد أن أحيا حياتي مثلما عاشها المسيح

Je veux vivre longtemps, et te voir descendre l'allée, avoir un bébé.
اريد العيش لمدة اطول واركي تمش في الممرِ، وتضعي طفل

Je veux vivre le rêve. Je ne pouvais pas l'accomplir jusqu'à aujourd'hui.
أريد أن اعيش هذا الحلم ما كان ليتحقق قبل اليوم

Désolée. Ce n'est pas comme ça que Je veux vivre ce qui me reste à vivre.
انا آسفة عزيزي، اعلم كيف اريد ان اعيش بقية حياتي، ولن يكون كهذا

J'ai presque 16 ans, et Je veux vivre indépendamment...
لقد كدت أكمل عامي الـ16 أريد حياة خاصة بي

Je veux vivre ma vie avec toi.
أريد عيش حياتي معكِ.

"Je veux vivre avec toi et avoir ton cul rien qu'à moi."
أود أن أعيش معك وأعتمر مؤخرتك كقبعة للأبد

"Je veux vivre! Vivre pleinement!"
يحتضن الحياة بذراعين مفتوحتين

Et Je veux vivre ma vie dans la chaleur de tes sourires et la force de tes étreintes.
وأريد أن أعيش حياتي في دفء ابتسامتك وقوّة عناقك.