"jeannette" - Traduction Français en Arabe

• جانيت
• كشافة
• جينيت

:: Mme Jeannette Kloetzer, Directrice adjointe du centre d'Astana de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe;
:: السيدة جانيت كلوتزر، نائبة الرئيس، مركز منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بأستانا

- Jeannette. Je suis la maman de cette tête de mule de Karl.
بأمكانك ان تناديني جانيت انا ام ذلك العنيد كارل

Je suis leur sœur Jeannette. J'avoue, j'aurais mieux aimé Olivia, ou...
-و أنا أختهم "جانيت" ولكنى أفضل إسم "أوليفيا "

Tu es passé sous la table aprés avoir fait ton petit numéro avec Jeannette.
تفوقت على نفسك بالشرب بعد ماحدث بينك وبين جانيت

Je n'arrivais pas à me concentrer avec cette Jeannette de Satan qui rôde.
لا أعلم لأنني لا أستطيع التركيز مع فتيات كشافة الشيطان يتحدثون حولها

T'énerve pas, nous avons tous fait notre petit numéro avec Jeannette.
لا تنزعج الجميع هنا له "قصته الخاصة" مع جانيت

Si je devais me marier Jeannette est le style de fille avec qui je le ferais.
اذا قررت الزواج جانيت هي النوع الذي أرغبه

Canada Keith Morrill, Alan Morgan, Jim Hayes, Jeannette Ackroyd, David Duinker, Sabine Nölke, Debra Normoyle, Erin McKey, Mark Gaillard
كندا كيث موريل ، آلان مورغان ، جيم هيز ، جانيت أكرويد ، ديفيد دونكر ، سابينا نولكي ، دوبرا نورمويل ، ايرين مكاي ، مارك غايّار

Evolution jurisprudentielle 22. Arrêt n° 86 du 7 juin 2012 Affaire CNaPS contre ROBILALAO Jeannette et Consorts.
22- الحكم رقم 86 المؤرخ 7 حزيران/يونيه 2012 في قضية الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي ضد روبيلالاو جانيت وأخريات.

Elle nous a dit que son amie Jeannette avait organisé son enterrement de vie de célibataire.
-لم تفعل أخبرتنابأنصديقتها"جانيت" قد أقامت لها حفلة لتوديع العزوبية

Je suis Jeannette ! Et moi, Eleanor ! Et moi, Brittany !
مرحباً أنا "جانيت" و أنا " إلينور" و أنا "بريتنى"

Vous ne semblez pas apprecier cette petite discussion à propos de Jeannette.
يبدو ان حديثنا حول جانيت أزعجك

Prenant ensuite la parole, Mme Jeannette Kagame, Présidente de l'association ASOFERWA, a présenté le village et expliqué qu'il portait le nom de Nelson Mandela parce que celui-ci avait lutté et souffert pour la paix.
وأدلت السيدة جانيت كاغامي، رئيسة رابطة ASOFERWA بالكلمة التالية التي تحدثت فيها عن القرية وبررت تسميتها باسم نيلسون مانديلا ﻷنه رجل سلام كافح وعانى من أجله.

Le 26 mai 2012, à Homs, des groupes terroristes armés ont tiré six obus depuis le quartier de Warcha contre les quartiers de Nazha et de Hadara, tuant Jeannette Mikhael Akhras et blessant d'autres civils.
كما أقدمت مجموعات إرهابية يوم 26 أيار/مايو 2012 على إطلاق ست قذائف هاون من حي الورشة على حيي النزهة والحضارة بحمص، حيث استشهدت المواطنة جانيت ميخائيل الأخرس وأصيب عشرة مواطنين آخرين بهذا الاعتداء.

Jeannette Joy Hoorn, professeure
جانيت جوي هورن، أستاذة

Jeannette et moi sommes identiques.
أنا و جانيت نشبه بعضنا

Et si Jeannette passe, tu ne la laisse pas dans l'appartement.
لو جائت (جانيت) الى هنا, لا تدخلوها الشقة

Ecoute, Jeannette, on doit vraiment avoir une discussion sérieuse à propos de nous...
إستمعي إلي،(جانيت) ، نحن بحاجة ،لـأن نخوض حوار جاد بشأن

Quand j'ai trouvé l'or, j'étais loin de ma Jeannette depuis trop longtemps.
عندما رأيت الذهب، كل ما فكرت فيه هو إحضار هدية لمحبوبتي (جانيت)

Une Jeannette regarde mon pénis.
هناك فتاة كشافة تحدق بقضيبي

Je suis désolé, Jeannette. On... On se remet au travail immédiatement.
اسف (جينيت) علينا ، علينا العودة إلى العمل الآن