"jie" - Traduction Français en Arabe

• جي
• ايها الكابتن
• وجي

Une fois son ego détruit, nous pourrons voir à travers ses failles, et il commencera à croire ce que Gu Jie dira.
حالما يتحطم غروره سوف تبدأ الشقوق بالظهور وهو سيبدأ التصديق بأي ما تقولينه قو جي

Jie, c'est toi qui devrait y réflechir, pas moi.
جي , فمن أنت الذي ينبغي أن ينظر , وليس لي.

Jie, emmene-la là-bas et prends une pause.
جي , يأخذها الى هناك وتأخذ قسطا من الراحة.

Bonjour, j'ai rendez-vous avec Xia Yu-fai, mon nom est Jie Chen.
مرحبا , ولدي موعد مع شيا يو فاي , اسمي تشن جي.

Jie, vous avez signé un contrat avec notre groupe, ça n'est pas mauvais pour moi de rester Si proche de toi?
جي , وقعت عقدا مع لكم مجموعتنا , ليس من الخطأ بالنسبة لي ان هذا البقاء على مقربة من أنت؟

Jie, mais tu ne m'as pas dit ce que ton père a écrit
جي , ولكن ليس لديك وقال لي ما كتب عني والدك.

Vous avez dû voir Jie au J.T.
أحزر بأنّ عندك أخبار جي المسموعة على التلفزيون،

Dan Jia, Jie Zhang Zi, Master Bai et Chen Pou détiennent le pouvoir sur Shanghai.
كلّ له أرضه الخاصة (دان جيا) ، (جي تشانغ زي) (المعلم (باي

Ce sont des plats que Jie aime le plus.
هذه الأطباق هي ما يحب معظم جي.

Jie, est-ce que ton papa rentre à la maison?
جي , والدك في الطريق إلى البيت؟

Jie, Si-hai, vous avez vu quoi?
جي , سي , هاي , ما الذي رأيته؟

Eh bien... les journalistes sont là et Jie va faire une démo.
حسنا،طالما هناك العديد من الصحفيين هنا، دعي جي يثبت...

Le gang de Taïwan a chopé Jie.
هناك مشكلة العصابات التايوانية أمسكت بـ "جي"

29. Mme Yong Jie (Chine) rappelle que les changements climatiques sont une source de préoccupation pour tous les pays.
٩٢ - السيدة يونغ جي )الصين(: ذكرت بأن تغير المناخ هو مدعاة قلق بالنسبة لجميع الدول.

Le 5 mai 2011, dans l'État de l'Équatoria oriental, le Bureau d'appui du Coordonnateur résident a participé à la patrouille aérienne de routine qui s'est rendue à Jie Payam, dans le comté du Kapoeta oriental.
وفي ولاية شرق الاستوائية، شارك مكتب دعم المنسق المقيم في 5 أيار/مايو 2011 في دوريات روتينية جوية متنقلة في جي بايام ومحافظة شرق كابويتا

Mme Yuan Jie (Chine) propose de traiter du contenu du contrat de concession au chapitre II.
36- السيدة يوان جي (الصين): أشارت إلى أنه يمكن تناول محتويات عقد الامتياز في الفصل الثاني.

Gu Jie, vous avez fait un travail remarquable.
قو جي ، لقد قمتي بعملِ رائع

Gu Jie, ça a été très dur pour vous.
قو جي لقد كان صعباً عليكِ

Salut, ouais c'est Jie.
مهلا , نعم انا جي.

Jie, je voudrais te parler.
جي , وأود أن أتحدث إليكم.

Je soupçonne un empoisonnement. Jie Yuen-Kui, avais-tu envisagé ça ?
ايها الكابتن , هل تعتقد انه سمم ؟

Les joueuses de tennis Venus Williams, Tatiana Golovin et Jie Zheng ont ainsi été nommées promotrices de l'égalité des sexes dans le cadre de ce partenariat, ce qui débouchera sur des actions concrètes sur le terrain.
وقد سمي لاعبو كرة المضرب فينوس وليامز وتاتيانا غولوفين وجي زينغ مشجعين للمساواة بين الجنسين في إطار هذه الشراكة، الأمر الذي سيفضي إلى اتخاذ إجراءات ملموسة في هذا الميدان.