Découvrez nos services en

    "joubayl" - Traduction Français en Arabe

    • جبيل
        
    Des avions de guerre israéliens ont violé l'espace aérien libanais et survolé à haute altitude les fermes de Chebaa, Bent Joubayl et Naqoura UN انتهكت طائرات إسرائيلية المجال الجوي اللبناني على علو مرتفع فوق مزارع شبعا وبنت جبيل والناقورة
    Survol des fermes de Chebaa et des régions de Bent Joubayl et Naqoura par des avions de guerre UN طيران حربي فوق مزارع شبعا ومنطقتي بنت جبيل والناقورة
    - Entre 10 h 30 et 10 h 40, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Bent Joubayl à haute altitude. UN - ما بين الساعة 30/10 والساعة 40/10 حلَّق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة بنت جبيل على علو شاهق.
    Massacre de Bent Joubayl (1976) UN مجزرة بنت جبيل ١٩٧٦:
    À 23 heures, elle a bombardé la commune de Tibnine (district de Bint Joubayl). UN - الساعة ٠٠/٢٣ تعرض خراج بلدة تبنين - قضاء بنت جبيل لقصف مدفعي إسرائيلي.
    Survol des fermes de Chebaa et des régions de Hasbayya et Bent Joubayl par un avion de reconnaissance UN - طائرة استطلاع فوق مزارع شبعا ومنطقتي حاصبيا وبنت جبيل
    Survol à moyenne altitude des régions de Tibnine et Bent Joubayl par un avion de reconnaissance UN - طائرة استطلاع فوق منطقتي تبنين وبنت جبيل
    Survol à haute altitude de Tibnine, Bent Joubayl, Saïda et Damour en direction du nord, par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق تبنين - بنت جبيل - صيدا - الدامور باتجاه الشمال.
    Survol à moyenne altitude de Naqoura, Tibnine et Bent Joubayl par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق الناقورة - تبنين - بنت جبيل.
    Survol à moyenne altitude de Tyr, Tibnine et Bent Joubayl par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق صور - تبنين - بنت جبيل.
    Survol à moyenne altitude de la région de Bent Joubayl et des fermes de Chebaa par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق منطقة بنت جبيل + مزارع شبعا.
    19 h 20-20 h 10 Survol de Bent Joubayl et des fermes de Chebaa par des avions de guerre et des hélicoptères UN - طيران حربي + طيران مروحي فوق بنت جبيل + مزارع شبعا.
    Survol de la région de Bent Joubayl à moyenne altitude, en direction du nord, par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق منطقة بنت جبيل باتجاه الشمال.
    Survol de Bent Joubayl, en direction du nord, par deux appareils (franchissement du mur du son) UN - هدفين فوق بنت جبيل باتجاه الشمال + خرق جدار الصوت.
    Survol des régions de Bent Joubayl et Tibnine par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق منطقتي بنت جبيل وتبنين.
    Survol de Naqoura et Bent Joubayl par des avions de guerre et un avion de reconnaissance UN - طيران حربي وطائرة استطلاع فوق الناقورة + بنت جبيل
    Survol de Tyr, Naqoura, Bent Joubayl et Chebaa par un avion de reconnaissance UN - طائرة استطلاع فوق صور + الناقورة + بنت جبيل + شبعا
    Survol de Naqoura, Tyr, Bent Joubayl et Chebaa par un avion de reconnaissance UN - طائرة استطلاع فوق الناقورة + صور + بنت جبيل + شبعا
    Survol de Hasbayya, Mar'ouyoun et Bent Joubayl, ainsi que des fermes de Chebaa, par un appareil UN - هدف فوق حاصبيا، مرجعيون، بنت جبيل ومزارع شبعا
    Survol de la région de Bent Joubayl et des fermes occupées de Chebaa par des avions de guerre UN - طيران حربي فوق منطقتي بنت جبيل ومزارع شبعا المحتلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus