"judson" - Traduction Français en Arabe

• جادسون
• جادسِن
• جودسون
• جدسون
• جدسن

Déjà, on a trouvé trois retraits de 10 000$ depuis le compte de Judson Allen fait il y a trois semaines.
أولاً لدينا 3 سحوبات بـ 10 آلاف دولار من حساب " جادسون " الخاص قبل 3 أسابيع

C'est mon préféré. Et toi Judson. Comment vas-tu ?
انه رجلُي المفضّلُ وأنت، جادسون كيف حالك؟

Judson était tout pour Flynn, tout comme Charlene, que, pour être franc, j'ai toujours préférée.
(جادسِن) كان كل ما يملكه (فلين)، وكذلك (شارلين)، والتي صراحةً أستلطفتها أكثَر.

C'est pour ça que Judson vous a choisi, non ?
هذا هو سبب إختيار (جادسِن) لك، أليس كذلك؟

Je suis un ami personnel du sénateur Judson Ross !
أنا صديق شخصي لسيناتور جودسون روس"، أتعلموا ذلك؟"

Du calme, Carsen. Judson m'a dit de veiller sur vous.
لا تخف يا كارسون جودسون طلب مني الأهتمام بك

Je suis ici avec un ancien du CVPD le détective Carter Judson, qui a les détails de cet horrible meurtre.
انا هنا مع المحلل المحنك لشرطة كويستا فيردي محقق جرائم القتل كارتر جدسون, والذي لديه التفاصيل عن هذه الجريمة الاخيرة البشعة

Buddy, si vous aimez les femmes, pas la peine d'aller à North Judson.
انت لست بحاجة للذهاب الى شمال جادسون

Je n'y connais rien... si ce n'est que Big Daddy Jim Daniels remet son titre en jeu demain lors de la course de Judson.
... لا أعرف شيء عنها عدا أن بيج دادي جيم دانيلز يدافع عن لقبه فى سباق جادسون غداً

Un ami m'a donné son nom. Judson, P-DG d'une start-up technologique.
صديق أعطاني إسمه " جادسون " مدير تنفيذي لمعامل " ساترت أب " التقنية

Peut-être que le tueur savait que Judson était ici et qu'il n'allait pas bouger.
قد يكون القاتل علم أن " جادسون " كان هنا ولن يذهب لأي مكان

Qui a reçu l'appel concernant Judson Allen ?
أي منكم تلقى إتصال بشأن " جادسون آلين " ؟

Vous êtes une honte à cette bibliothèque et à Judson .
أنتَ وَصمة عار لهذه المَكتبة ولـ"جادسِن".

C'est mon lieu de travail, pas celui de Judson, et je fais des recherches très importantes.
هذا هو مكان عملي، وليس مكان عمل (جادسِن). وأنا أقوم بعمل بحث مهم للغاية.

Judson s'occupait de la Bibliothèque alors que vous étiez ici dans une annexe.
(جادسِن) أدار المكتبة بينما كنت أنتَ هنا في مبنى المُرفق.

Je crains, étant donné que Judson a coupé le lien entre Bibliothèque et le monde physique, que cette pièce soit tout ce que non ayons.
أنا أخشى، بما أن (جادسِن) قَطع إتصال المكتبة بالعالم الواقعي، فإن هذه الغرفة هي كل نملكه.

Judson m'a dit de ne faire confiance à personne.
حسنا؛ قال لي جودسون أن لا أثق بأحد

Appelez les Marines, Judson.
استدع جنود مشاة البحرية؛ جودسون

Judson a besoin de vous descendre.
جودسون تبحث عنك في الطابق السفلي

Qu'est-ce que tu fous, Judson ?
ماذا تفعل يا جدسون بحق السماء؟

Le caporal Judson a informé le bureau du colonel que 3 boîtes de sulfate d'amphétamine ont encore disparu.
لقد اخبر العريف جدسون مكتب الكولونيل عن اختفاء ثلاث رزم من الامفيتامين (نوع من المنشطات)ـ

- Au caporal Judson, je crois.
ـ اليس هذا العريف جدسون

"Toujours aucun indice dans le meurtre du sergent James R. Judson."
ما زال لا يوجد دليل في حادث طعن رئيس العرفاء جيمس جدسن