"jugement attendu" - Traduction Français en Arabe

    • ومن المتوقع صدور الحكم
        
    • ويتوقع صدور الحكم
        
    • ومن المتوقع أن يصدر الحكم
        
    • وينتظر صدور الحكم
        
    • المقرر أن يصدر الحكم
        
    • المتوقع صدور الحكم في
        
    • وسيصدر الحكم في
        
    jugement attendu au premier trimestre de 2011 J. Mugenzi UN ومن المتوقع صدور الحكم في نهاية عام 2010.
    jugement attendu au premier semestre 2011 J. Mugenzi UN ومن المتوقع صدور الحكم في النصف الأول من عام 2011.
    jugement attendu au troisième trimestre de 2011 UN ويتوقع صدور الحكم في الربع الثالث من عام 2011.
    jugement attendu dans le dernier trimestre de 2011 UN ويتوقع صدور الحكم في الربع الأخير من عام 2011.
    Réquisitions et plaidoiries en avril 2010. jugement attendu en octobre 2010 UN ومن المتوقع أن يصدر الحكم في تشرين الأول/أكتوبر 2010.
    jugement attendu en 2006 G. Kabiligi UN بدأت المحاكمة في فترة الولاية الثانية وينتظر صدور الحكم في عام 2006
    jugement attendu au second trimestre 2011 A. S. Ntahobali UN ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الثاني من عام 2011.
    jugement attendu fin 2010. J. Mugenzi UN ومن المتوقع صدور الحكم في نهاية عام 2010.
    jugement attendu dans le deuxième trimestre de 2011. UN ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الثاني من عام 2011
    jugement attendu dans le dernier trimestre de 2011. UN ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الأخير من عام 2011
    jugement attendu dans le premier semestre de 2012. UN ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الأول من عام 2012
    jugement attendu dans le premier trimestre de 2012. UN ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الأول من عام 2012
    jugement attendu au troisième trimestre 2011 UN ويتوقع صدور الحكم في الربع الثالث في عام 2011.
    jugement attendu pendant la première moitié de 2011. UN ويتوقع صدور الحكم في النصف الأول من عام 2011.
    jugement attendu dans le courant du premier trismestre de 2012. UN ويتوقع صدور الحكم في الربع الأول من عام 2012.
    jugement attendu en décembre 2010 UN ويتوقع صدور الحكم في نهاية 2010.
    jugement attendu en octobre 2011 UN ويتوقع صدور الحكم في تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    jugement attendu en octobre 2011 UN ويتوقع صدور الحكم في تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    jugement attendu fin 2009. UN ومن المتوقع أن يصدر الحكم في أوائل عام 2010.
    jugement attendu en 2005 G. Kabiligi UN وينتظر صدور الحكم في عام 2005.
    jugement attendu le 31 mai 2012 UN ومن المقرر أن يصدر الحكم في 31 أيار/مايو 2012.
    jugement attendu fin 2009. UN وسيصدر الحكم في 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2009.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus