Être si profond dans l'océan, c'est comme avoir 50 Jumbo jets empilés sur vous. | Open Subtitles | التواجد بهذا العمق في المحيط شبيه بوضع 50 طائرة جامبو مُكدسة فوقك |
C'était mignon de t'asseoir sur la tête de Wilson, Jumbo. | Open Subtitles | كان ذلك رائعا, لقد جلست فوق رأس ويلسون يا جامبو |
Merci, Jumbo. Tu pourras me bercer, ce soir. | Open Subtitles | شكرا جامبو, يمكنك فقط ان تغني لي لانام الليلة |
Alors il y a quelques années un vieux mec, Jumbo Smelt, nageait juste ici et il a été attaqué par un grand requin blanc. | Open Subtitles | قبل سنوات هذا الرجلِ الكبير السنِ جمبو إشتمّتْ ' كَانَ يَسْبحُ هناك وهوجم مِن قِبل أبيض عظيم. |
Les filles qui bossent au Jumbo Clown ont rarement des porte-documents. | Open Subtitles | الفتيات اللاتي يعملن في غرفة جمبو للمهرجين لا يملكون عادة حقائب وترهات |
Elle dit qu'elle a quitté le clown du Jumbo. D'accord ? | Open Subtitles | قالت أنها مؤخراَ تركت غرفة مهرج " جامبو " |
Une fois qu'on a fait ça, pourquoi est-ce qu'on n´enverrait pas un camion suicide dans un kebab puis on plante un Jumbo jet dans la gueule de la mère de Waj ? | Open Subtitles | و بما أننا سنقوم بذلك فلماذا لا نفجر محل الكباب ايضاً ونفجر رأس والدة واج بطائرة جامبو ؟ |
Personne ne sait pour ma famille. Pas même Jumbo. | Open Subtitles | لا يعرف احد فى النادى عن عائلتى شىء ولا حتى جامبو |
- Que sais-tu de lui, Jumbo ? - Pas grand-chose. | Open Subtitles | ماذا تسمع عنه جامبو لا اعرف ماذا اسمع. |
Jumbo, je ne peux pas faire la fête mais j'ai à te parler. | Open Subtitles | جامبو ,لا اريد الاحتفال لكن اريد التحدث معك |
Vous pouvez faire tomber un jet Jumbo avec cette chienne. | Open Subtitles | يمكنك اسقاط طائرة جامبو بهذه العاهرة. |
- C'est Jumbo. - J'arrive, Jumbo. | Open Subtitles | انا جامبو سأخرج بعد لحظه جامبو |
Du calme. Ecartez-vous. Bon boulot, Jumbo. | Open Subtitles | إهدا لنعطهم المجال حظا موفق جامبو |
Jumbo a fait du bon boulot. C'est de la bonne, hein ? | Open Subtitles | جامبو خذ مكانى انها ليلة جميله |
C'est sûrement Jumbo. Viens, allons les rejoindre. | Open Subtitles | محتمل انه جامبو اذهب وقف معهم لحظه |
C'est incroyable. Jumbo connaissait-il le lieu ? | Open Subtitles | هذا لا يعقل هل يعرف جامبو المكان |
Je voudrais... deux Jumbo Jacks, des frites et un Coca light. | Open Subtitles | أرغببـ.. إثنتان من (جمبو جاك)، بطاطا مقلية ودايت كولا |
Après que Jumbo Smelt se soit fait bouffer la jambe tous les mecs avec un flingue sont partis tuer le requin. | Open Subtitles | بَعْدَ أَنْ جمبو أُكِلَ في الساقِ كُلّ الرجال بالبندقيةِ... ... خَرجَوالقَتْلالقرش. |
Qu'est-ce que tu veux dire ? Je sais pas où est le Jumbo ! | Open Subtitles | ماذا تعني,انا لااعرف اين جمبو يا رجل؟ |
J'ai toujours été fan de Jumbo. | Open Subtitles | لطالما كنت معجباً بمطعم"جمبو". |
Ce qui n'est pas surprenant, si tu avais connu Jumbo. | Open Subtitles | لَيسَت مفاجأة لوعَرفتَ جمبو. |