"juste une égratignure" - Traduction Français en Arabe

• مجرد خدش
• خدش فقط
• مجرد نقطة الصفر
• خدش بسيط
• مجرد جرح

C'est juste une égratignure. C'est résistant, les oreilles.
إنه مجرد خدش سطحى ستعجب كيف يمكن للأذن لأن تكون مرنه

Nan, c'est juste une égratignure.
لااا إنه مجرد خدش

Je chevauchais et je suis tombé. C'est juste une égratignure.
كنت أركب الحصان وسقطت أنه مجرد خدش

Non, c'est juste une égratignure.
rlm; ليس جرحاً بليغاً، إنه خدش فقط

C'est juste une égratignure.
أنها على ما يرام. مجرد نقطة الصفر.

juste une égratignure, ma chère.
خدش بسيط ، عزيزتى

C'est juste une égratignure !
وغد إنه مجرد جرح

J'étais tout le temps avec elle. C'était juste une égratignure.
رافقتها طيلة الوقت ، إنه مجرد خدش

- C'est juste une égratignure.
تاكد انه مجرد خدش

Ça va, juste une égratignure.
أنا بخير، هذا مجرد خدش.

C'est juste une égratignure.
إنه مجرد خدش بسيط

C'était juste une égratignure.
مجرد خدش في الركبة

juste une égratignure.
نعم ، إنه مجرد خدش

Ça va, c'est juste une égratignure.
انه مجرد خدش اننى بخير

C'est juste une égratignure.
لا شى , انه مجرد خدش

Vous êtes blessé! C'est juste une égratignure, c'est tout.
أنت مجروح إنه مجرد خدش هذا كل شيء .

C'est juste une égratignure.
أنا بخير أنه خدش فقط

- juste une égratignure.
. هذا خدش فقط

C'est juste une égratignure.
انه خدش فقط

C'est juste une égratignure.
انها مجرد نقطة الصفر.

Ça va ? juste une égratignure !
انها مجرد نقطة الصفر.

- Vous êtes blessé ! juste une égratignure.
لا مشكلة ، أنه مجرد جرح في ذراعي اليسرى