| Trois autres membres du Comité consultatif, M. Fix Fierro, M. Burney et M. Kaigama, n'ont pas non plus pu prendre part à la session. | UN | وتعذر أيضاً على ثلاثة أعضاء آخرين في اللجنة الاستشارية حضور الدورة، وهم السيد فيكس فييرو، والسيد بورني، والسيد كايغاما. |
| Deux membres du Comité consultatif, M. Fix Fierro et M. Kura Kaigama, n'ont pas pu prendre part à la session. | UN | وتعذر على عضوين في اللجنة الاستشارية حضور الدورة، هما السيد فيكس فييرو والسيد كورا كايغاما. |
| Par la suite, M. Hüseynov, M. Kaigama, M. Mudho et Mme Zulficar se sont portés coauteurs. | UN | وانضم في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع التوصية كل من السيد حسينوف والسيد كايغاما والسيد مودهو والسيدة ذو الفقار. |
| Un membre, M. Kaigama, n'a pas pu participer à la deuxième semaine de la première session. | UN | ولم يتمكن عضو واحد هو السيد كايغاما من حضور الأسبوع الثاني من الدورة الأولى. |
| M. Baba Kura Kaigama Nigéria | UN | السيد بابا كورا كايغاما نيجيريا |
| M. Baba Kura Kaigama (Nigéria) | UN | السيد بابا كورا كايغاما (نيجيريا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 