Dans cette bande bizarre qu'on a vu de Kellian, il utilisait des phrases d'un couple étrange. | Open Subtitles | فى ذلك الشريط الغريب نحن رأينا كيلين هو استخدم عبارتين غريبتين |
Et ce qui a été fait par Phillip Kellian jaillissant sur la théorie de Kimble d'il y a 30 ans ? | Open Subtitles | و ما الذى كان يفعلة فيليب كيلين مع نظريات دكتور كيمبل طوال الثلاثون عاماً الماضية ؟ |
Kimble a dit que Phillip Kellian vient d'une famille connue grâce à leur entreprise de vieux couteaux en Europe. | Open Subtitles | كيمبل قال ان فيليب كيلين أتى من عائلة لديها بعض الشهرة , شركة سيوف قديمة فى اوروبا |
Je sais avec certitude qu'il n'y a rien sur Steven Rae ou la somme de travail avec quelqu'un nommé Kellian. | Open Subtitles | حقيقة انا اعرف انة ليس هناك شىء على ستيفين راى حول العمل مع احد يسمى كالين |
Une personne du personnel dit que quelqu'un recherche Phillip Kellian. | Open Subtitles | واحد من فريقى قال ان هناك احدهم يبحث عن فيليب كالين |
Oui, et bien j'ai cherché et je n'ai rien trouvé en rapport avec le nom Kellian. | Open Subtitles | حسناً , انا بحثت ولم اجد شيئاً مُرتبط بأسم كيلين |
C'étaient les bases pour les théories de Philip Kellian, le chef de le vrai monde de Cult qui a inspiré la série. | Open Subtitles | لقد كانوا الاساس لنظريات فيليب كيلين , القائد للعالم الحقيقى للطائفة التى الهمت العرض |
Les vrais croyants ont mis le désordre en recherchant le manuscrit de Kellian. | Open Subtitles | المؤمنون الحقيقيون افسدوا كل شىء بحثاً عن مخطوطة كيلين |
Sur Moon Hill, sur Phillip Kellian, à propos de tout ça. | Open Subtitles | بخصوص جحيم القمر , بخصوص فيليب كيلين بخصوص كل ذلك |
Tout est là dedans... toutes les réponses découvertes par Phillip Kellian. | Open Subtitles | كل ذلك هناك الاجوبة عن ما الذى اكتشفة فيليب كيلين |
As tu trouvé quelque chose sur Phillip Kellian ? | Open Subtitles | هل وجدتى اى شىء عن فيليب كيلين ؟ |
Les articles de Kellian ? | Open Subtitles | مقالات بواسطة كيلين ؟ |
- Ça signifie aussi qu'ils ont suivi de fusion de neurones dont Kellian parlait. | Open Subtitles | مما يعنى اننا فى الاتجاة الصحيح , ان ذلك يعنى ايضاً انهم يتعقبون ذلك الشىء المسمى الانصهار العصبى الذى كان يتكلم عنة كيلين |
Ça ppartenait à Phillip Kellian. Je sais. | Open Subtitles | يعود لفيليب كيلين |
Pourquoi Phillip Kellian vous détestait ? | Open Subtitles | لماذا فيليب كيلين يكرهك ؟ |
Peu importe, ils ont trouvé l'endroit qui a été associé à Kellian . | Open Subtitles | ومع ذلك , يبدو انهم وجدوا المكان الذى كان كالين مُرتبط بة |
Le livre de Kellian est très similaire au livre de Billy dans la série. | Open Subtitles | ستورت ؟ كتاب كالين مشابة جدا لكتاب بيلى فى العرض |
Il n'y a pas beaucoup de truc sur Phillip Kellian. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير عن فيليب كالين |
Philip Kellian. ... scrutant l'impénétrable, indéchiffrable, énigme compréhensible qu'est la télévision... Que dit-il ? | Open Subtitles | فيليب كالين ماذا يقول ؟ ماذا كان ذلك ؟ |
Ce doit être là que se trouve le livre de Kellian. | Open Subtitles | لابد ان يكون هنا كتاب كالين |
Phillip Kellian. | Open Subtitles | فيليب كالين |