"keri" - Traduction Français en Arabe

• كيري
• لكيري

Tu ne m'as pas dit que l'homme que Keri a rencontré dans ce café pourrait être un meurtrier.
أنت لم تخبريني بأن الرجل الذي ألتقت به كيري في المقهى ربما يكون قاتل

Keri est ma partenaire.
كيري .. هي شريكتي أنا بحاجة الى أن أقدم العون

On pensait tous que Keri était ici pour enquêter sur la mort d'Emily Bartson mais la plupart de ces dossiers sont reliés au tueur de Gig Harbor.
كما تعلمون، كنا جميعا نعتقد بأن كيري كانت هنا تحقق في مقتل أملي بارتسون و لكن أغلب هذه الملفات تتعلق

Keri pensait déjà à un imitateur de Gig Harbor.
كيري بالفعل كانت تعتقد بفكرة وجود مقلد لقاتل غيغ هاربر

Un client qui pourrait être l'assassin, non seulement d'Emily Bartson, mais aussi de Keri.
عميل ... من ربما قاتل ليس فقط لأيميلي بارتسون و لكن ايضا لكيري

Donc, Sara a trouvé cette projection de sang sous la toiture de la voiture de Keri Torres.
أذن .. وجدت سارة نمط الدم هذا في سقف سيارة كيري توريس

Sexe féminin et momifiée, donc il ne s'agit absolument pas d'Emily Bartson ou de Keri Torres ici.
أنثى و محنطة أذن نحن بالتأكيد لا نبحث عن أيميلي بارتسون أو كيري توريس هنا

Il est mignon il est tres mignon et il va m'emmener à la bienfaisance pour la famille de Keri lawrence oh c'était une chose regrettable mais nous avions un plan ouais je ne pense pas que vous compreniez les gars
هو لطيف هو حقاً لطيف وهو سوف يأخذني الى الحفلة الخيرية الخاصة بعائلة كيري لورنس

Je viens de parler à Keri, la femme de Sean.
ومن ذلك مفجع. لقد تحدث لتوه الى كيري

Keri est venue ici pour vérifier une piste.
كيري جاءت إلى هنا للتحقق من خيط

Du dernier endroit où je sais que Keri a été.
آخر مكان أعرفه حيث كانت كيري هناك

Keri a interrogé le colocataire d'Emily Bartson.
كيري قابلت رفيقة غرفة أيميلي بارتسون

La police a trouvé la voiture de Keri Torres.
آه .. قسم الشرطة وجدت سيارة كيري توريس

Car Keri Torres l'a pensé avant moi.
لأن كيري توريس اعتقدت بذلك قبلي.

- C'est l'ordinateur de Keri. - Et ses dossiers.
هذه دفتر ملاحظات كيري و ملف القضية

- ma partenaire, Keri Torres.
شريكتي .. كيري توريس و أنتم تعتقدون

Tu veux un autre mojito... la boisson que tu as connu lors de ton voyage à Cuba... [rire] Keri ?
هل تريدين كاس موجيتو اخر ... الشراب الذي استمتعتي به لأول مره في رحلتك الى كوبا .. كيري ؟

Et ils disaient "Keri devrait mieux revenir parce qu'on ne lavera pas ses dessous sales."
وهم قالوا " كيري من الافضل ان تعود "لإننا لم ننظف ملابسهاالداخلية القذرة

C'est juste très intense de devoir raconter à Hannah ces histoires de Keri, tu vois?
انه فقط امر قاس يجب ان اخبره هانا "بخصوص موضوع "كيري تعرف ؟

et il a été génial à propos de ces trucs oh cette merde de Keri Bon dieu elle a juste un trouble du stress ouais et il m'a soutenu dans mon déménagement tu déménages?
وهو كان لطيفاً جداً بخصوص هذا الموضوع امر كيري هذه يا الهي هي لديها حقاً مرض نفسي نعم هو كان داعماً بقوة بخصوص حقيقة انتقالي

Oui, ce n'est pas Keri ni Emily Bartson.
نعم .. ليست لكيري ليست لأيميلي بارتسون