"kermit" - Traduction Français en Arabe

• كيرميت
• كيرمت
• كيرمي

Ouais, il y a longtemps, Kermit et moi on jouait dans le même groupe.
نعم، قبل الآن، كيرميت و أنا كنا نعزفُ في نفس الفِرقة

C'est moi qui ai convaincu Kermit de faire cette tournée.
أنا الذي أقنع "‏كيرميت"‏ بفعل هذه الجولة أصلا

Je peux faire Kermit la grenouille. Ça vous dit?
سوف أرسم الضفدع كيرميت ماذا عن ضفدع كيرميت لطيف؟

Non, Kermit, écoute. Je ne diffuserai pas l'émission à moins d'avoir une vraie star.
,لا, "كيرمت" استمع إلي لن أذيع البرنامج حتى تجد ضيف مشهور

C'est toi qui m'as dis d'attraper Kermit !
أنت من قلت لي أن أركز للالتقاط كيرمت

"Kermit Ruffins en première partie de la tournée américaine d'Elvis Costello."
يفتتح كيرميت رافينز جولة إلفيس كوستللو حول أمريكا

L'Amérique a besoin d'un Kermit.
تحتاج أميريكا لتسمع بعض معزوفاتك يا كيرميت

La manière dont ce coup a été fomenté était très caractéristique de ce que Kermit Roosevelt a fait en Iran.
الطريقة , التي كان بها يـُحرّض على هذا الإنقلاب كانت مشابهة للغاية لما فعله كيرميت روزفلت في ايران.

Salut, Michelle. Je suis Kermit la grenouille.
حسناً ، مرحباً ميشيل ، أنا الضفدع كيرميت

C'est toi le patron, Kermit.
أعرف أنك القائد "‏كيرميت"‏، لن أتدخّل في ذلك

On devrait féliciter Kermit pour ses efforts.
وأظن أنه يجدر بنا تهنئة "‏كيرميت"‏ على جهوده

Kermit, c'est pour quand, la course de taureaux ?
‏كيرميت"‏، متى أقدّم عرض العدو مع الثيران" في الداخل؟

En fait, Kermit, je demandais l'avis de Dominic.
في الواقع، "‏كيرميت"‏، كنت أطلب رأي "‏دومينيك"‏

Regardez, c'est Kermit qui rentre de sa promenade.
مرحبا يا جماعة، عاد "‏كيرميت"‏ لتوّه من نزهته بعد الظهر

Kermit est d'accord que Dominic a toujours raison.
وافق "‏كيرميت"‏ أن "‏دومينيك"‏ محق طوال الوقت جيد

Bien. Maintenant que Kermit et moi sommes d'accord sur tout...
إذن، بما أن "‏كيرميت"‏ يوافقني الرأي في كل شيء

Je pense que j'appellerai cette pièce "l'ancien bureau de Kermit la grenouille".
وسأطلق على هذه الغرفة مكتب الضفدع "كيرمت" القديم

Voici le contrat type "pour les riches et célèbres" signé par Kermit il y a 30 ans et qui comprend...
هذا هو العقد الأصلي الذي وقعه "كيرمت" من 30 سنة

C'est comme ça que je l'ai entendu. En tout cas, il faut trouver Kermit.
ربما بدا صوته هكذا في رأسي "وفي كلا الحالات يجب العثور على "كيرمت

Mary, c'est Kermit la grenouille. Allez, mon grand, baisse la tête.
"ماري" إنه الضفدع "كيرمت" - ...هيا بنا, واحد -

Tu ne vois pas, Kermit ? D'un coup de baguette magique.
"ألا ترى "كيرمت إنه الوقت لبعزف الموسيقى

Piggy, Kermit junior se sent mal.
بيغي لا أعتقد بأن كيرمي الطفل بصحه جيده