Tout ce que vous faisiez c'était skater et enregistrer des morceaux et jeter de la glace au mec qui donne des tickets pour Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | كل ما كنتم تفعلونه هو التزلج وتسجيل الأغاني ورمي الجليد على الشخص الذي يسلمكم تذاكر جيمي كيمل |
Tu n'as jamais regardé une émission de Jimmy Kimmel de ta vie. | Open Subtitles | لم تشاهد قط حلقة من "جيمي كيمل" في حياتك. |
Vince passe chez Jimmy Kimmel ce soir. Il doit rester concentré. | Open Subtitles | (فينس) سيمر بـ(جيمي كيمل) الليلة علي الحفاظ على تركيزه |
L'amiral Kimmel, commandant en chef de la flotte. | Open Subtitles | لينتبه الجميع الأدميرال كيميل قائد البحرية في المحيط الهادىء |
Kimmel indique que ces hommes semblent croire qu'ils ont un droit sur le corps des femmes pour se satisfaire sur le plan sexuel, que l'accès à ce corps soit consenti volontairement par l'intéressée ou qu'il soit obtenu en échange d'une somme d'argent ou bien par la force. | UN | ويشير كيميل إلى أن هؤلاء الرجال يشعرون، كما يبدو، بأن جسد المرأة حق لهم من أجل الإشباع الجنسي سواء أكان الوصول إليه طوعا أم مقابل أجر أم بالقوة. |
Elle les a tous fait, en passant par Megyn Kelly et Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء "من "ميغين كيلي" إلى "جيمي كيميل |
Par exemple, dans un post d'aujourd'hui un journaliste citoyen nous dit, que Jimmy Kimmel était visible ivre hier soir | Open Subtitles | على سبيل المثال، في منشور اليوم أحد المواطنيين أخبرنا أن (جيمي كيمل) شوهد وهو مخمور بالأمس |
Jimmy Kimmel était avec sa famille sur à Cabo San Lucas au Mexique hier soir. | Open Subtitles | (جيمي كيمل) كان مع عائلته في "كابا سان لوكاس" بالأمس. |
Imaginons que ce qui est dit soit vrai sur Jimmy Kimmel qu'il était ivre hier soir au Soho House dans l'ouest d'Hollywood. | Open Subtitles | دعنا ندعي أنها حقيقة، أن (جيمي كيمل) كان مخمورًا الليلة الماضية في "سوهو هاوس" بغرب "هوليوود". |
Kimmel a arrangé son programme, et il revient. | Open Subtitles | أعاد (كيمل) ترتيب جدوله، وقد عاد إلى هنا |
Obama est chez Kimmel ? Encore ? | Open Subtitles | أوباما في كيمل مرة أخرى؟ |
Et manquer la rediffusion de Jimmy Kimmel ? | Open Subtitles | وأضيع النصف الأخير من حلقة "جيمي كيمل"؟ |
"Qu'est-ce que je veux regarder ce soir, Jimmy Kimmel ou des seins ?" | Open Subtitles | جيمي كيمل أو أثداء |
C'est l'émission de Jimmy Kimmel. Pas Complément d'enquête. | Open Subtitles | إنه برنامج (جيمي كيمل) ليس (من سيربح المليون) |
Soldat Kimmel, quel est mon point de vue sur le jeu dans les casernes ? | Open Subtitles | أيها المجند (كيميل) ، ما هو رأيي عن المقامرة في الثكنات ؟ |
Soldat Kimmel, quel est mon point de vue sur le jeu dans les casernes ? | Open Subtitles | أيها المجند (كيميل) ، ما هو رأيي عن المقامرة في الثكنات ؟ |
Je vous conseille d'appeler l'amiral Kimmel... à Hawaï | Open Subtitles | هل لى أن أوصى بأن "تتصل بالعميد" كيميل فى "هاواى" ؟ |
Je l'ai conçu après le Centre Kimmel à Philadelphie, et j'ai joint l'espace entier... | Open Subtitles | لقد صممته على غرار ،"كيميل سنتر"بـ"فيلادلفيا" ...وطوّقت المكانِ بالكامل |
Kimmel te veut : invitée principale, deux volets. | Open Subtitles | (كيميل) يريد اجراء مقابلة معكِ كضيفة رئيسية |
Ginny va être à Kimmel. | Open Subtitles | . وجلبت لك بعضًا من لحم البقر المقدد (جيني) ستظهر في حلقة مع (كيميل) |
Il y a deux semaines, j'étais dans la Ligue mineure, et là je suis à Jimmy Kimmel et je me vois. | Open Subtitles | قبل اسبوعين كُنت ألعب في دوري القٌصر والآن انا في مقابلة مع (جيمي كيميل) واستطيع رؤية نفسي هٌنالك |