"kitts" - Traduction Français en Arabe

• كيتس

Allemagne, Bahreïn, Barbade, Belgique, Brunéi Darussalam, Saint—Kitts—et—Nevis
ألمانيا، البحرين، بربادوس، بروني دار السلام، بلجيكا، سانت كيتس ونيفيس

Ma femme et moi avons pris notre dernière leçon le mois dernier, à St Kitts.
متى كانت آخر مرة رأيت له؟ أنا وزوجتي أخذته على الغوص الشهر الماضي الى سانت كيتس.

Ø Chicago, ce sera le guichet de United. Au nom de père Kitts.
فى شيكاجو اذهب الى مكتب الخدمه العامه هناك ستكون الاب كيتس

18. Observations finales : St. Kitts et Nevis
18- الملاحظات الختامية: سانت كيتس ونيفيس

2. Observations finales : St. Kitts et Nevis 62 — 94 17
2- الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: سانت كيتس ونيفيس 62 - 94 17

2. Observations finales : St. Kitts et Nevis
2- الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: سانت كيتس ونيفيس

CRC/C/3/Add.51 Rapport initial de Saint—Kitts—et—Nevis
التقرير الأولي لسانت كيتس ونيفيس

En aurait-il été autrement, cette partie aux enjeux élevés aurait tout aussi bien pu se passer de nous, et se jouer en dehors des côtes généralement calmes et pures de notre Fédération regroupant les deux îles de Saint Kitts et de Nevis.
ولولا ذلــك لكانت هذه اللعبة الشديدة المخاطر قد تخطتنا بسهولــة؛ وتخطــت الشواطئ البكر والهادئة كعادتها على جزيرتينا التوأمــين اللتين تكونان اتحاد سانت كيتس ونيفيس.

— Ancien Président de l'équipe d'observateurs du Commonwealth lors des élections tenues à Saint—Kitts
- رئيس سابق لفريق الكومنولث لمراقبة الانتخابات في سانت كيتس

Saint—Kitts—et—Nevis
الاتحاد الروسي سانت كيتس ونيفيس

À la suite d'un atelier national tenu à Saint—Kitts—et—Nevis en 1997 concernant le harcèlement sexuel sur le lieu de travail, un manuel intitulé Sexual Harassment: It is not A Women's thing, it concerns us all a été publié en 1998.
وعقب حلقة تدارس وطنية عقدت في سانت كيتس ونيفيس عام 1997 عن المضايقة الجنسية في العمل، نشر في عام 1998 دليل بعنوان المضايقة الجنسية: ليست مسألة تهم النساء ولكنها مسألة تهمنا جميعاً.

Nicaragua, Saint Kitts—et—Nevis
اللاتينيـــــة تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١ نيكاراغوا، وسانت كيتس ونيفيس

< < Model of Saint Kitts and Nevis programme on violence against women and children > > (novembre 2001)
" نموذج برنامج سانت كيتس ونيفيس المتعلق بالعنف ضد المرأة والطفل " (تشرين الثاني/نوفمبر 2001)

Au cours de la période considérée, la République de Moldova a adhéré à ces deux instruments, Saint Kitts et Nevis à la Convention de 1951, et l'Ukraine au Protocole de 1967.
وخلال الفترة التي تغطيها هذه المذكرة، انضمت أوكرانيا إلى بروتوكول عام 1967، وانضمت جمهورية مولدوفا إلى الصكين، وانضمت سانت كيتس ونيفس إلى اتفاقية عام 1951.

Dette intérieure Total Source : tableau 1.16 - 1991-96 Situation Analysis of St. Kitts & Nevis.
المصدر: الجدول 1 - 16 من تحليل الحالة في سانت كيتس ونيفيس في الفترة 1991-1996.

Proposal by Antigua and Barbuda, the Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, Suriname and Trinidad and Tobago
مقترح مقدم من أنتيغوا وبربودا، وبربادوس، وبليز، وترينيداد وتوباغو، وجامايكا، وجزر البهاما، ودومينيكا، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وسانت كيتس ونفيس، وسانت لوسيا، وسورينام، وغرينادا، وغيانا

La Réunion régionale des Caraïbes sur le suivi de l'application de la Stratégie de Maurice, qui s'est déroulée du 5 au 7 octobre 2005, au Marriott St Kitts Resort et au Royal Beach Casino de Saint-Kitts-et-Nevis.
انعقد الاجتماع الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي لأجل متابعة تنفيذ استراتيجية موريشيوس في سانت كيتس ونيفس في الفترة من 5 إلى 7 تشرين الأول/أكتوبر 2005 في منتجع ماريوت سانت كيتس وكازينو رويال بيتش.