| Kiyoshi Kawashima de Honda est là ? | Open Subtitles | هل "كيوشي كواشيما" من "هوندا" متواجد هنا؟ |
| Dis la vérité à Kiyoshi. | Open Subtitles | و تخبر كيوشي بالحقيقة |
| Aide Kiyoshi à faire les bons choix. | Open Subtitles | اجعلي من كيوشي رجلا جيدا لأجلي |
| * Ensuite remplacé par Kiyoshi Koinuma (Japon). | UN | * حل محله فيما بعد كيوشي كوينوما (اليابان). |
| Un beau jeune homme qui s'appelle Kiyoshi. | Open Subtitles | فتى وسيم يدعى كيوشي |
| Kiyoshi n'est pas en retard ? | Open Subtitles | ألم يعد كيوشي بعد؟ |
| Mais Kiyoshi ne t'en veut déjà plus. Tu vois. | Open Subtitles | ولكن كيوشي لم يعد غاضبا منك |
| De Kiyoshi. | Open Subtitles | -بسبب ماذا؟ -بسبب كيوشي |
| Kiyoshi... il est perdu, j'en ai bien peur. | Open Subtitles | كيوشي... لقد فُسد، للأسف |
| Tiens ! Kiyoshi. | Open Subtitles | أوه، هذا كيوشي |
| Kiyoshi ! Kiyoshi ! | Open Subtitles | كيوشي! |
| Kiyoshi, le Maître ! | Open Subtitles | كيوشي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 