M. Koufax, il y a pas plus sympa. J'aurais aimé avoir un père comme lui. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس رجل هادئ فعلاً , أتمنّى لو كان أبي بمثل براعته |
- Bonjour, M. Koufax. - M. Brooks, bonjour ? | Open Subtitles | مرحبًا , سّيّد كوفاكس , السّيّد جداول , كيف حالك ؟ |
Koufax, ll était gentil avec le gosse. | Open Subtitles | كوفاكس شخص يعتمد عليه , كان لطيفًا مع ذلك الطّفل |
Quoi qu'il en soit, je dis que M. Koufax devrait être acquitté. | Open Subtitles | علي أيّة حال , أعتقد أنّ السّيّد كوفاكس ينبغي أن يبرأ من كل التّهم |
Depuis quand livrez-vous chez M. Koufax ? | Open Subtitles | منذ متى كنت تقوم بتسلّيم الطّعام إلى السّيّد كوفاكس ؟ |
M. Koufax n'arrête pas de faire défiler ses copains. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس يستعرض ببساطة أصدقاءه هنا |
Depuis quand haïïïssez-vous M. Koufax ? | Open Subtitles | ومتي أخر مرة وجدتي السّيّد كوفاكس مكروه ؟ |
Il est absurde de croire que Sonny Koufax soit prêt à élever un enfant. | Open Subtitles | أحمق من يعتقد أن سوني كوفاكس جاهز لتربّية طفل |
M. Koufax... le fait est que vous avez enlevé cet enfant. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس في الحقيقة أنك أختطفت هذا الطّفل |
Koufax pagaille. Pagaille méchamment. | Open Subtitles | كوفاكس,انه مشكلة كبيرة مشكلة كبيرة يا صغيرى. |
Ici y a Sandy Koufax, il a perdu 10 grammes quand il a décidé de jeuner pour Yom Kippour. | Open Subtitles | " هيا " ساندي كوفاكس لقد خسرت 10 آلاف عندما لم " يرمي الكرة في " يوم كيبور |
Courir pour rencontrer Sandy Koufax, lui demander un autographe et coucher avec M. Axe? | Open Subtitles | أفترض أن أهرع إلى هناك ...و أقابل ٌ ساندي كوفاكس ٌ لأحصل على توقيعه على الأوتوغراف و أنام مع الحارس الحق ؟ |
Vous fatiguez pas, M. Koufax. | Open Subtitles | أنقذه , سّيّد كوفاكس |
Qui représente Sonny Koufax ? | Open Subtitles | وتمثيل سوني كوفاكس ؟ |
Je suis l'avocat de M. Koufax. | Open Subtitles | أنا محامي مساعد للسّيّد كوفاكس |
Que faisaient Julian et M. Koufax ? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل جوليان والسّيّد كوفاكس ؟ |
"C'était Sandy Koufax, Nolan Ryan, pour en citer quelques uns. | Open Subtitles | ساندي كوفاكس ونولن ريان من العظماء |
Kevin Brown, il mérite même pas de porter le slip de Sandy Koufax. | Open Subtitles | ـ هراء ـ "كيفين براون" لم يستطيع تحمل "ساندى كوفاكس"َ |
Koufax tape et sert bien ! | Open Subtitles | كوفاكس يضرب الكرة,و يستلم |
Un maillot en flanelle de 1966 porté par Sandy Koufax. | Open Subtitles | قميص فلانيلة عام 1966 لُبس من طرف (ساندي كوفاكس) |