Tout à l'heure, pourquoi tu as dit "le sous-sol de Mike Kripke" ? | Open Subtitles | بالرجوع لقولك لماذا قلت "قاعدة كريبكي "؟ |
Laisse ce bureau à Kripke. | Open Subtitles | لو أنك غير سعيد، لما لايمكنك إعطاء المكتب لـــ "كريبكي"؟ |
Kripke, ton robot est inférieur et sera vaincu par le nôtre, car il surpasse le tien en conception et réalisation. | Open Subtitles | "كريبكي" رجلك الآلي وضيع و سوف يُهزم من قبل رجلنا الآلي |
Merci Kripke, tu viens de me priver de l'occasion de l'annoncer à mes amis. | Open Subtitles | شكرا لك يا كربكي على حرمانك لي من مشاركة أخباري مع أصدقائي |
Barry Kripke a monté un club d'escrime. Intéressant. | Open Subtitles | مهلا، التي باري كريبك نادي المبارزة. |
Le robot de Kripke vient de se taper une voiture. | Open Subtitles | رجل "كريبكي" الآلي مارس جنسا غاضبا مع سيارة متوسطة الحجم للتو |
Vous oubliez que Kripke souffre d'un handicap fatal : | Open Subtitles | الذي لا يمكنك إدراكه هو أن "كريبكي" يعاني من خلل قاتل |
Faites-moi confiance, Kripke va s'allonger face à ma guerre psychologique. | Open Subtitles | ثق بي ، "كريبكي" سيسقط فريسة سهلة لحربي النفسية |
Oui, il manque à Kripke les aptitudes que nous prenons pour acquis. | Open Subtitles | هذا صحيح ، "كريبكي" يفتقد المهارات الإجتماعية الأولية التي نعتبرها أمرا مسلما به |
Bonjour, Sheldon Cooper à l'appareil. C'est un message pour Barry Kripke. | Open Subtitles | "مرحبا ، هذا "شيلدون كوبر "إنّي أترك رسالة ل"بيري كريبكي |
Mon approche initiale avec Kripke souffrait des mêmes erreurs que celles qui ont miné Stu le cacatoès quand il venait d'arriver au zoo. | Open Subtitles | أترون ، تقرّبي الأولّي ل"كريبكي" احتوى على نفس العلل كالتي ابتليَ -أصابته بالطاعون |
J'ai invité à dîner mon nouvel ami, Barry Kripke. | Open Subtitles | "أحضرت صديقي الجديد ، "باري كريبكي للبيت لتناول العشاء |
L'amitié entre Kripke et moi a progressé ce qui m'amène à un moment difficile. | Open Subtitles | لقد أحرزت تقدما ملحوظا في توطيد علاقتي مع "كريبكي"،الأمر الذي يوصلني لنقطة مربكة |
Alors, Kripke, je me demandais si je pouvais avoir du temps sur l'ordinateur Open Science Grid ? | Open Subtitles | إذا "كريبكي" ،كنت أتساءل إذا كان بالإمكان أن تحجز لي بعض الوقت على حاسوب العلوم المفتوح ذي الأقطاب الكهربائية |
Elle a aidé Barry Kripke à faire une avancée dans la théorie des cordes. | Open Subtitles | ساعدت (باري كريبكي) على إحداث تقدم في نظرية الأوتار |
Kripke, tu sais, tout les gens, Barry Kripke. | Open Subtitles | كريبكي)، أتعلمين، من بين) (جميع الناس (باري كريبكي |
Et si tu pouvais ridiculiser Kripke plus qu'il ne t'a ridiculisé ? | Open Subtitles | ماذا لو جعلت كربكي يبدو كالغبي لدرجة أكثر مما ظهرت عليها أنت؟ |
Le processus se déclenchera quand Kripke sera au centre de la pièce. | Open Subtitles | أجل, سيبدأ التفاعل عندما يصل كربكي إلى منتصف الغرفة |
Kripke, j'ai vu le tuyau, je vais te tuer ! | Open Subtitles | كربكي, لقد وجدت أنبوب الغاز سوف أقتلك |
- Barry Kripke m'invite à sortir. | Open Subtitles | باري كريبك فقط طلب مني الخروج. |
On dirait qu'on a perdu Kripke. | Open Subtitles | أوه، يبدو وكأنه خسرنا فقط كريبك. |
Il semblerait que nous venons tout juste de perdre Kripke. | Open Subtitles | أوه، يبدو وكأنه خسرنا فقط كريبك. |