Si Kujo quitte le Japon, est-ce que ça veut dire qu'elle a l'antidote ? | Open Subtitles | إذا كوجو هرب من اليابان، هل ذلك يعني بأنّهم طوّروا الدواء؟ |
Le PDG d'Epsilon Pharmaceutique, Kujo Shinpei. | Open Subtitles | إنهُ الرئيس التنفيذي لشركة ابسيلون للأدوية، كوجو شينبي |
Il ne fait aucun doute que celui qui a imaginé la Nécrose et tué Kujo était Shinozaki. | Open Subtitles | لا شك بأن من نظم لنيكروسس وقتل كوجو هو شينوزاكي |
Nous sommes ici avec le Dr Kujo du centre des maladies infectieuses. | Open Subtitles | عندنا الدّكتورة كوجو مركز الأمراض المعدية هنا. |
En bref, Kujo a fait des recherches sur la prolongation de la vie. | Open Subtitles | بالمختصر، كوجو كان يبحثُ عن الخلود |
Initialement, Kujo a été sollicité par Mme Hanae et a commencé ses recherches sur la prolongation de la vie. | Open Subtitles | بالواقعِ، هاناي-سان كلفت كوجو بهذهِ المهمة وبدأ أبحاثهُ عن الخلود |
Kujo samurai, Shimamura Tatsumasa Matsumura Korosuke. | Open Subtitles | كوجو ساموراي، شيمومورا تاتسوسا! و هناك ماتسومرا كوروسكي! |
Maki, le Dr Kujo a du travail. | Open Subtitles | ماكي، الدّكتورة كوجو عندها عمل |
Ou plutôt devrais-je dire : Dr Kimiko Kujo. | Open Subtitles | أو سأدعوك الدّكتورة كيمكو كوجو. |
Non, le Dr Kujo sait très bien... que les symptômes peuvent apparaître à tout moment. | Open Subtitles | لا، الدّكتور كوجو مدرك... أعراض ماكي يمكن أن تظهر أيّ وقت. |
Je suis aujourd'hui l'hôte de cette fête, Kujo Shinpei. | Open Subtitles | أنا مقيم الحفلة، كوجو شينبي |
M. Kujo Shinpei, c'est cela ? | Open Subtitles | أنت كوجو شينبي-سان، أليس كذلك؟ |
Kujo et Shinozaki ? | Open Subtitles | كوجو و شينوزاكي؟ |
Dr Kujo. | Open Subtitles | الدّكتورة كوجو. |
Les accompagnants sont le Dr Kimiko Kujo et... | Open Subtitles | حضور الموظفين الدّكتور كيمكو كوجو... |
- Dr Kujo. - Maki. | Open Subtitles | الدّكتورة كوجو - ماكي - |
Kujo fait mouvement. | Open Subtitles | إنتقال كوجو. |
Dr Kujo. | Open Subtitles | دكتورة كوجو. |
Dr Kujo. | Open Subtitles | دّكتورة كوجو. |
Dr Kujo... | Open Subtitles | دّكتورة كوجو. |