"kyra" - Traduction Français en Arabe

• كيرا
• كايرا

Compare-tu la perte de l'ami de papa à l'annulation de Kyra Sedgwick ?
هل تقارنين صديق والدي بإلغاء مسلسل كيرا سيدجويك الأقرب؟

Kyra et toi vouliez m'évincer?
إذن أنت و كيرا كنتما تفكران في في إخراجي من الصفقة؟

On glisse avec Kyra et le serpent et on revient prendre Maggie et Wade.
سننزلق خارجين من هنا مع كيرا و الثعبان ثم نعود مرة أخرى و نأخذ ماجي و وايد إن جهاز التوقيت له هذه القدرة الآن

Surveiller Kyra après coup serait gaspiller l'argent de la police, ce que vous ne feriez jamais.
مراقبة كيرا من أفعال الشرطة المزعومة بالعدالة كلانا يعرف مدى جدوت ذلك

Si vous n'aviez pas porté Kyra Devore jusqu'au bas-côté, n'aurait-elle pas risqué d'être écrasée par une autre voiture ?
لو لم تحمل "كايرا ديفور" للأمان هل من الممكن أن تُصدم بواسطة سيارة أخري ؟

Vous devez aller voir Elmer Durgin, avocat et tuteur ad litem de Kyra Devore.
كي تحضر لمكتب "إلمر ديرجن" النائب والوصي القانوني "على "كيرا ديفور

Kyra a décidée de sortir, et elle l'a fait.
كيرا قررت أن تخرج للقمة، وماتت

Notre hôte, Kyra Bronson, s'était fait un nom dans les années 90 en prenant des photos d'actrices anorexiques sur des lits.
مضيفتنا, (كيرا برونسن), صنعت إسم لنفسها بالتسعينات المبكره بأخذ صور ممثلات بقهم عصبي (على الأسرة بفندق (تشيلسي

Pendant ce temps, je décidais de tout dire à Kyra.
بالوقت الحالي, قررت ان اخبر (كيرا) بكل شيء

Comme quand j'ai perdu Kyra.
مثلما حدث حينما خسرت كيرا

Je ne suis pas Kyra Sedgwick.
أنت لست كيرا سيدجويك

Rien de mieux à faire qu'habiller Kyra ?
ليس لديكِ شيء أفضل لفعله غير الأهتمام بملابس (كيرا)؟

C'est pas pour tous les goûts, mais sur Kyra, ce sera sublime.
ليس بالنسبة لجميع الأزواق، ولكنه سوف يبدو رائعاً بالنسبة لـ (كيرا)

Kyra a été assassinée, t'as pas vu ?
أجل ، لقد قُتلت (كيرا) ألم تسمع عن هذا ؟

- parfois - mmm salut, c'est Kyra. je vous appelle de la cuisine de savannah pour confirmer votre réservation avec nous pour 4 à 20h?
انا واثقة من ان زوجك يعمل كل ما تطلبين منه. بعض الأحيان. مرحباً، هذه (كيرا) تتحدث من مطعم (سافانا) لتأكيد حجزك معنا

Kyra, je... j'apprécie que tu t'inquiètes, vraiment, mais je vais bien.
(كيرا)، أنا اقدر إهتمامك حقاً اقدر ذلك، ولكني على ما يرام.

Je voulais pas t'ennuyer. Kyra, Je suis très flatté, mais je peux pas. Je suis marié.
لن أزعجك. (كيرا)، هذا يشعرني بالإطراء كثيراً، بحق

{\pos(192,220)}Kyra Blaine. {\pos(192,220)}Une personne qui vous est chère, dirait-on.
(كيرا بلين) أعتقد إنها كانت شخص ما خاص جداً

Ruby Osiris-Schwartzman, jadis mariée à un oncle du frère du père de Kyra.
(روبي أوزيرس) ، أنا كنتُ متزوجة من أب (كيرا) والعم مرتين

Comme vous le savez, je suis le tuteur ad litem de Kyra Devore.
كما تعرف أنا الوصي القانوني "لـــ "كايرا ديفور

Vous avez été désigné par le juge pour décider de ce qu'il y a de mieux pour Kyra, dans l'éventualité d'un procès pour sa garde.
أنك عُينت بواسطة القاضي لإختيار الأفضل لــ "كايرا" وهل جلسة الحضانة يجب ان تُعقد