"l'a violée" - Traduction Français en Arabe

• اغتصبها
• قام بإغتصابها
• أغتصبها
• اعتدى عليها
• إغتصب
• إغتصبها

L'administrateur principal a tenu à s'entretenir seul avec l'adolescente et, une fois dans son bureau, l'a violée, lui causant des lésions graves.
وهناك، أعرب كاتب أول المحكمة عن رغبته في التحدث مع الفتاة على انفراد، حيث اغتصبها في مكتبه مسببا لها إصابات بالغة.

L'auteur a attiré la fillette dans sa maison en lui promettant des bonbons et l'a violée.
فقد استدرج الجاني الفتاة إلى منـزله واعداً إياها بالحلوى ثم اغتصبها.

Comme elle refusait, il l'a violée et chassée de la maison.
وعندما رفضت، اغتصبها بوحشية، وبعد ذلك رمى بها خارج البيت.

Dû à la pratique de l'accusation de Mlle Sutter que M. O'Reilly l'a violée, nous avons couper court pour un plaidoyer.
(نظراً لأننا فوتنا إتهام الآنسة (سوتر بان السيد (أُورايلي) قام بإغتصابها لقد الغينا محادثة التكلم عن الإتفاق

L'histoire, c'est que Jess sait que Bryce l'a violée.
الرواية هي أن جس تعرف أن برايس قد اغتصبها

Je ne pense pas que ça soit irrationnel de ne pas vouloir parler à celui qui l'a violée.
لا أعتقد أنه من العقلانيّة بأن تقبل هي بالحديث مع الشخص الذي اغتصبها

puis qui l'a violée avec ses mains encore couvertes de sang avant de la tuer, aussi.
ثم اغتصبها بدمائهم لا تزال على يديه قبل قتلها أيضا

Quelqu'un l'a violée et laissée pour morte.
احد ما اغتصبها,اطلق النار عليها وتركها لتموت

Rachel est rentrée avec Travis et il l'a violée.
ذهبت رايتشل مع ترافيس إلى منزله حيث اغتصبها

En cas de viol, une femme peut aussi accepter d'épouser l'homme qui l'a violée puis divorcer quelques mois plus tard. Elle évite ainsi d'être stigmatisée par la société et recouvre ses espoirs de remariage.
55 - وبدلا من ذلك، تستطيع المرأة، في حالة الاغتصاب، أن توافق على الزواج من الشخص الذي اغتصبها وتطلقه بعد ذلك ببضعة أشهر، فتكون بذلك قد تجنبت الوصمة الاجتماعية وتستعيد إمكانيات زواجها في المستقبل.

Quand ma mère était ados, son frère l'a violée.
عندما كانت أمي قاصرة، اغتصبها شقيقها

L'un d'eux, Tommy Lee Royce, l'a violée.
أحد منهم, تومي لي رويس لقد اغتصبها

... et là il l'a violée oh, Dieu, je vous en prie
... ثم اغتصبها. أوه، يرجى إله... الحصول على الخروج من لي.

Le gars qui l'a violée a pris un bon avocat et s'en est sorti, il en a profiter pour violer trois autres femmes, ils ont fini par l'attraper et le mettre sous les verrous, mais son avocat à demandé une mise en liberté conditionnelle à la fin de cette année et ils l'obtiendront probablement.
الرّجل الّذي اغتصبها استأجر محاميًا كبيرًا و خرج، استمرّ لاغتصاب ثلاثة نساء أخريات، ـ أخيرا ، تم إلقاء القبض عليه لكنه ربما يحصل على إطلاق سراح مشروط في وقت لاحق من هذه السنة

Le nom de l'homme qui l'a violée et tuée.
اسمُ الرجل الذي اغتصبها وقتلها.

Oleck l'a violée, puis l'a donnée à ses hommes qui l'ont violée.
قام بإغتصابها ثم أعطاها لرجاله قاموا بإغتصابها ثم...

Et il l'a violée.
و من ثُمّ قام بإغتصابها.

Il l'a violée et massacrée. Il avait du sang sur son manteau.
لقد أغتصبها وبعد ذلك ذبحها دمها كان على جميع أنحاء معطفة.

Il l'a violée.
اعتدى عليها.

Il l'a violée ... et agressé sexuellement ces les filles sur une période de deux ans. -Animal!
إغتصب وإعتدى جنسياً على تلك الفتيات لفترة عامين

J'ai une patiente qui ne sait pas si elle est enceinte de son mari ou de l'homme qui l'a violée.
عندي مريضة لاتعرف من من حامل من قبل زوجها أو الرجل الذي إغتصبها