"l'approuvant du rapport du" - Traduction Français en Arabe

• الموافقة بتقرير

2. Prend acte en l'approuvant du rapport du Groupe de travail;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail;
" 2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

2. Prend acte en l'approuvant du rapport du Groupe de travail 5/;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٥(؛

b) Prendrait acte, en l'approuvant, du rapport du Groupe de travail;
)ب( تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail8;
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(8)؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail2;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٢(؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail8;
٢ - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل)٨(؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail5;
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(5)؛

2. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail2 ;
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(2)؛

3. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail chargé d'étudier le financement de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient25, eu égard aux efforts qu'il fait pour contribuer à assurer la sécurité financière de l'Office, et prie le Secrétaire général de fournir au Groupe de travail les services et l'assistance nécessaires à l'accomplissement de sa tâche;
3 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل المعني بتمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى(4)، لجهود الفريق الرامية إلى المساعدة على ضمان الأمن المالي للوكالة، وتطلب إلى الأمين العام تقديم ما يلزم من خدمات ومساعدة إلى الفريق العامل من أجل أداء عمله؛

3. Prend note en l'approuvant du rapport du Groupe de travail chargé d'étudier le financement de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, eu égard aux efforts qu'il fait pour contribuer à assurer la sécurité financière de l'Office, et prie le Secrétaire général de fournir au Groupe de travail les services et l'assistance nécessaires à l'accomplissement de sa tâche;
3 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل المعني بتمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى(4)، لجهود الفريق الرامية إلى المساعدة على ضمان الأمن المالي للوكالة، وتطلب إلى الأمين العام تقديم ما يلزم من خدمات ومساعدة إلى الفريق العامل من أجل أداء عمله؛