"l'armurerie" - Traduction Français en Arabe

• مستودع الأسلحة
• مخزن الأسلحة
• الترسانة
• مخزن السلاح
• مستودع السلاح
• غرفة الأسلحة
• لمستودع الأسلحة
• للأسلحة
• ترسانة
• لمخزن السلاح
• مستودع الاسلحة

La MINUL inspecte chaque mois l'armurerie.
وتجري البعثة تفتيشا شهريا على مستودع الأسلحة.

Et bien, un des serviteurs a dû le mettre là. Ils nettoyaient l'armurerie.
لا بدّ أنّ أحد الخدم وضعه هناك فقد كانوا ينظّفون مستودع الأسلحة

Il y a une crypte dans le sous-sol de l'armurerie.
هناك قبو في الطابق السفلي من مخزن الأسلحة.

l'armurerie est un des postes de commandement de la prison. Trois postes d'armurier internationaux sont nécessaires.
وسيكون مخزن الأسلحة هذا مركز قيادة السجن وثمة حاجة إلى ثلاثة موظفين دوليين في مخزن الأسلحة للقيام بهذه المهمة.

Colonel, on avait occasionnellement contact avec le Mjr Newton à propos de pistes sur le vol de l'armurerie d'il y a 2 ans.
كولونيل, إننا نسمع من الرائد نيوتن في بعض الأحيان بشأن دلائل على سرقة الترسانة التي حدثت قبل سنتين.

La porte est derrière le bouclier au fond de l'armurerie.
نعم , إن الباب خلف الترس في الطرف البعيد من مخزن السلاح.

On va à l'armurerie, on revient et on reprend la salle de la Porte.
نحاول الوصول إلى مستودع السلاح ثم نرجع ونستعيد غرفة البوابة

Il n'est jamais venu pour ses cours, mais il est allé à l'armurerie.
لم يحضر لتدريس صفوفه لكنه دخل مستودع الأسلحة.

Vous avez la clé de l'armurerie, pas vrai ?
لدينا مفتاح مستودع الأسلحة هذا، صحيح؟ المكان الذي يضع فيه الحرّاس أسلحتهم

Tu veux mettre ça à l'abri dans l'armurerie ?
هل تريد تأمين هذه الحقيبة في مستودع الأسلحة ؟

Ils ont exécuté 176 soldats et pillé l'armurerie.
لقد أعدموا 176 جندي و قاموا بنهب مستودع الأسلحة

Réclamons la victoire de l'armurerie ensemble.
هيا لنحقق النصر في مستودع الأسلحة , معاً

Je vais chercher plus de munitions à l'armurerie.
حسنا، سوف تحصل على بعض أكثر الذخيرة من مخزن الأسلحة.

J'ai un contact avec un sous-officier de l'armurerie, je vais l'appeler, pour vérifier avec lui.
لدي ضابط صف في مخزن الأسلحة سأذهب لأتصل به

Quand l'armurerie m'a kidnappé il y a quatre mois, c'était pas pour me torturer.
عندما خطف لي مخزن الأسلحة قبل أربعة أشهر، لم يكن للتعذيب لي.

Parce que Dillon travaille maintenant à l'armurerie de Quantico. Les autres vont venir aujourd'hui ?
لأن ديلون يعمل الآن في الترسانة في كوانتيكو. هل سيحضر اليوم أي أحد آخر؟

Ça peut paraitre étrange, mais... Je t'ai pris d'affection quand j'étais prisonnière de l'armurerie.
ربّما قولي سيبدو غريبًا، لكنّي تعلّقت بك أثناء حبسي في (الترسانة).

Le patron m'a demandé de ramener cette revue à l'armurerie, comme un idiot j'ai oublié de lui demander les clés.
رئيسي طلب منّي إعادة دفتر اليوميات هذا لـ (الترسانة) وكبلهاء، لم أفكر في طلب المفاتيح منه.

l'armurerie est là.
مخزن السلاح هنا اذا فجرناه سيظن سكان القلعة

Changement de plan. On va pas à l'armurerie. - Quoi ?
تغيير في الخطط لن نذهب الى مستودع السلاح

De l'armurerie, nous sommes tous morts.
من غرفة الأسلحة ، فسنكون جميعا في عداد الأموات

Elle a du descendre à l'armurerie.
كان عليها النزول لمستودع الأسلحة

M. Murphy, vous êtes le patron... de l'armurerie Excalibur.
سيدي القاضي يومك سعيد سيد مورفي أنتم تملك وتدير أكسكاليبر للأسلحة نعم يا سيدي.. صحيح

l'armurerie est remplie de Z. On ne peut pas y aller.
هناك ترسانة الكامل من الزومبي لايمكننا الوصول إلى هناك

Quand ça arrivera, on essaiera d'aller à l'armurerie... on les éloignera.
وحين يفعلون، سأحاول الوصول لمخزن السلاح ثم أستقطبهم بعيدًا.

Il veut que je te dise qu'Audrey est dans la vieille tour de l'armurerie.
انه يريد مني اخبارك ان أودري في برج مستودع الاسلحة القديمة