"l'assemblée générale termine ainsi l" - Traduction Français en Arabe

    • وبذلك اختتمت الجمعية
        
    • وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    • واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها
        
    • وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 8 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 8 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 110 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 110 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 41 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 41 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 76 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 76 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Cinquième Commission dont elle est saisie. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen des rapports de la Troisième Commission. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 22 de l'ordre du jour. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 22 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 72 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 72 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 86 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 86 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 112 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 112 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 98 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 98 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 99 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 99 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 100 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 100 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 41 de l'ordre du jour. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 41 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Première Commission dont elle est saisie. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الأولى المعروضة عليها.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Sixième Commission dont elle est saisie. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة السادسة المعروضة عليها.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Cinquième Commission dont elle est saisie. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 9 de l'ordre du jour. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 9 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 10 de l'ordre du jour. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 10 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 13 de l'ordre du jour. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 13 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 59 de l'ordre du jour. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 59 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 60 de l'ordre du jour. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 60 من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus