| L'avez-vous vue les maltraiter ? | Open Subtitles | هل رأيتها تسيء معاملتهم؟ |
| L'avez-vous vue partir à 3 h 45 ? | Open Subtitles | هل رأيتها تغادر على الساعة 3: 45 ؟ |
| L'avez-vous vue rentrer du marché depuis une heure ? | Open Subtitles | هل رأيتها بعد عودتها من السوق مؤخراً؟ |
| L'avez-vous vue passer ou... | Open Subtitles | ...هل رأيتيها تمر من هنا او |
| Et on se demandait, quand L'avez-vous vue pour la dernière fois ? | Open Subtitles | وكنّا نتساءل، متى رأيتِها آخر مرّة؟ |
| Oui. L'avez-vous vue? | Open Subtitles | أجل هل رأيتها ؟ |
| L'avez-vous vue en bas ? | Open Subtitles | هل رأيتها هناك؟ |
| - L'avez-vous vue, ce jour-là ? | Open Subtitles | هل رأيتها ذلك اليوم؟ |
| L'avez-vous vue avec sa femme ? | Open Subtitles | هل رأيتها مع زوجتهـا ؟ |
| L'avez-vous vue partir ? | Open Subtitles | هل رأيتها تغادر ؟ |
| Elle n'a jamais quitté la maison. L'avez-vous vue? | Open Subtitles | هي لم تذهب بعيد هل رأيتها ؟ |
| L'avez-vous vue depuis que Dylan a disparu ? | Open Subtitles | هل رأيتها منذ أختفاء ديلان ؟ |
| L'avez-vous vue ? | Open Subtitles | هل رأيتها ؟ |
| L'avez-vous vue? | Open Subtitles | هل رأيتيها ؟ |
| L'avez-vous vue ? | Open Subtitles | هل رأيتِها يا مامي ؟ |
| Quand L'avez-vous vue pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيتها آخر مرّة ؟ |
| C'était la loge de Robyn. Quand L'avez-vous vue pour la dernière fois ? | Open Subtitles | ♪ سأصطحبك إلى الحجز الليلة♪ هذه كانت غرفة ملابس روبين . متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Quand L'avez-vous vue? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 