Découvrez nos services en

    "l'est de posusje" - Traduction Français en Arabe

    • شرق بوسوسيي
        
    • شرق بوسويي
        
    • شرقي بوسوسي
        
    Le contact a été perdu à 5 kilomètres à l'est de Posusje. UN وانقطع الاتصال بها أخيرا على بعد ٥ كيلو مترات شرق بوسوسيي.
    L'hélicoptère a atterri à 10 kilomètres à l'est de Posusje. UN وهبطت الطائرة الهليكوبتر على بعد ١٠ كيلومترات شرق بوسوسيي.
    Le contact radar a été perdu à 12 kilomètres à l'est de Posusje. UN وانقطع هذا الاتصال على بعد ١٢ كيلومترا شرق بوسوسيي.
    Une patrouille AWACS a établi un contact par radar à 15 kilomètres à l'est de Posusje, l'appareil se dirigeant vers le nord-ouest. UN رصدت رادارات اﻷواكس طائرة على بعد ١٥ كيلومترا شرق بوسوسيي متجهة إلى الشمال الغربي.
    Le chasseur a maintenu le contact avec l'hélicoptère jusqu'à 5 kilomètres à l'est de Posusje; il a ensuite abandonné le contact pour des raisons opérationnelles. UN وقامت طائرة حلف شمال اﻷطلسي بتتبع هذه الطائرة العمودية إلى نقطة تبعد ٥ كيلومترات شرق بوسويي ثم رحلت ﻷسباب تشغيلية.
    Il a perdu le contact visuel à 15 kilomètres à l'est de Posusje. UN وفقد الهدف على بعد ١٥ كيلومترا شرقي بوسوسي.
    23 h 35 Des avions AWACS ont établi un contact radar à 20 kilomètres au sud de Gorni Vakuf, puis l'ont perdu à 4 kilomètres à l'est de Posusje. UN رصدت طائرات أواكس بالرادار طائرة تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب غورني فاكوف ثم فقد الهدف من الرادار عندما كانت الطائرة على بعد ٤ كيلومترات شرق بوسوسيي.
    La patrouille AWACS a perdu le contact à 5 kilomètres à l'est de Posusje. UN وفقد هدف ايواكس على بعد خمسة كيلومترات شرق بوسوسيي.
    L'hélicoptère a été suivi jusqu'à ce que le contact soit perdu, à 5 kilomètres à l'est de Posusje. UN وجرى تتبع طائرة الهليكوبتر الى أن فقد الاتصال بها على بعد خمسة كيلو مترات شرق بوسوسيي.
    L'avion AWACS a perdu le contact radar à 3 kilomètres à l'est de Posusje. UN وانقطع اتصال اﻷواكس الراداري على بعد ٣ كيلومترات شرق بوسوسيي.
    Le signal a disparu à 5 kilomètres à l'est de Posusje. UN وتلاشى أثرها على بعد ٥ كيلومترات شرق بوسوسيي.
    Une patrouille AWACS a établi un contact radar à 10 kilomètres à l'est de Posusje avec un aéronef volant en direction du nord-est. UN أبلغت طائرة أواكس AWACS عن اتصال راداري على بعد ١٠ كيلومترات شرق بوسوسيي في اتجاه الشمال الشرقي.
    Le chasseur a maintenu le contact jusqu'au moment où l'hélicoptère s'est posé à Listica (25 kilomètres à l'est de Posusje). UN وقامت بتتبعها إلى أن هبطت في لاستيكا )على بعد ٢٥ كيلومترا شرق بوسويي(.
    La trajectoire repérée commençait juste à l'est de Posusje et se terminait environ 7 kilomètres plus loin, vers le nord-est. UN وبدأت عملية التعقب عندما كانت الطائرة شرقي بوسوسي وانتهت عندما كانت الطائرة تحلق على مسافة ٧ كيلومترات تقريبا في اتجاه الشمال الشرقي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus