La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 18 de l'ordre du jour. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 18 من جدول الأعمال برمته. |
Le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبهذا اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبهذا، اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 22 de l'ordre du jour. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 22 من جدول الأعمال برمته. |
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 25 de l'ordre du jour. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند الفرعي والبند 25 من جدول الأعمال برمته. |
La Commission commence l'examen du point subsidiaire en entendant une déclaration du représentant du Burkina Faso. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البند الفرعي واستمعت إلى بيان من ممثل بوركينا فاسو. |
La Commission reprend l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants du Kenya, de l'Ouzbékistan et de l'Algérie. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في البند الفرعي واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو أوزبكستان والجزائر وكينيا. |
Le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتم المجلس نظره في هذا البند الفرعي. |
Le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire | UN | وبذلك اختتم المجلس نظره في البند الفرعي. |
La Commission commence l'examen du point subsidiaire en entendant une déclaration liminaire du Directeur de la Division de l'analyse des politiques de développement du Département des affaires économiques et sociales. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به مدير شعبة تحليل السياسات الإنمائية، لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
Le Conseil termine ainsi l'examen du point subsidiaire. | UN | وبذلك اختتم المجلس النظر في هذا البند الفرعي. |