"l'onu au nouveau partenariat" - Traduction Français en Arabe

• الأمم المتحدة للشراكة الجديدة

La présente plénière est la manifestation concrète du soutien de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
إن هذه الجلسة العامة دليل على دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة.

Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

11. Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا

11. Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
11 - دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

Chapitre 11. Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
الباب 11 - دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

11. Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
11- دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
11- دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

Selon la décision 18 du rapport du Secrétaire général sur le renforcement de l'ONU, les effectifs de l'actuel Bureau du Conseiller chargé de fonctions spéciales en Afrique seront transférés du chapitre 3 (Affaires politiques) au chapitre 11 (Appui de l'ONU au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique), comme il est indiqué au paragraphe 52 ci-dessus.
وعملا بالإجراء 18 من التقرير حول تعزيز الأمم المتحدة، فإن موارد الموظفين في مكتب المستشار الخاص للشؤون الأفريقية سيجري تحويلها من الباب 3، الشؤون السياسية، إلى الباب 11، دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا، على النحو المبين في الفقرة 52 أعلاه.