"l'université de paris" - Traduction Français en Arabe

• جامعة باريس
• بجامعة باريس
• لجامعة باريس

Il est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université de Paris.
والسيد ماسينا حاصل على درجة الدكتوراه في القانون العام من جامعة باريس.

1950 Licencié en droit de l'Université de Paris.
١٩٥٠ حصل على إجازة في الحقوق من جامعة باريس.

Docteur en droit public de l'Université de Paris II.
حاصل على دكتوراه في القانون الخاص من جامعة باريس الثانية

Professeur à l'Université de Paris I, Panthéon Sorbonne.
أستاذة في جامعة باريس الأولى - بانتيون السربون.

1962 Diplôme d'études supérieures, doctorat en droit public, faculté de droit de l'Université de Paris.
١٩٦٢ دبلوم الدراسات العليا لدكتوراه الفلسفة في القانون العام، كلية الحقوق بجامعة باريس.

Lauréat au concours des meilleures thèses de l'Université de Paris II, 1977-1978.
الجوائز حائز على جائزة أفضل أطروحات جامعة باريس للسنة الدراسية 1977-1987.

Études internationales à l'Institut des hautes études internationales de l'Université de Paris II, Épreuves du doctorat de l'Université.
دراسات دولية في معهد الدراسات الدولية العليا، جامعة باريس، دبلوم. دبلوم في القانون الدولي العام من جامعة باريس.

1981 Nommé assistant à l'Université de Paris X.
1981 عين مساعد محاضر، جامعة باريس العاشرة.

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Paris.
وهو حاصل على درجة الدكتوراة من جامعة باريس.

Diplôme d'études supérieures (troisième cycle universitaire) de droit public délivré par la faculté de droit de l'Université de Paris II, 1971
شهادة الماجستير في القانون العام من كلية الحقوق، جامعة باريس الثانية، سنة 1971.

Doctorat d'État en droit public, faculté de droit, d'économie et de sciences sociales de l'Université de Paris II (1971).
:: دكتوراه دولة في القانون العام، كلية الحقوق والاقتصاد والعلوم الاجتماعية، جامعة باريس الثانية، 1971

Doctor honoris causa de l'Université de Paris en 1992.
دكتوراه فخرية من جامعة باريس في عام ٢٩٩١.

Professeur invité à l'Université de Paris de 1980 à 1993.
أستاذ زائر في جامعة باريس من ٠٨٩١ إلى ٣٩٩١.

Doctorat en droit public, faculté de droit de l'Université de Paris
1962 دراسات فوق الجامعية، دبلوم لنيل درجة الدكتوراه في القانون العام، كلية القانون، جامعة باريس.

1993 Professeur invité à l'Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne)
١٩٩٣ أستاذ زائر لدى جامعة باريس )بانثيون ـ الصوربون(

Docteur en droit public (doctorat d'Etat) de l'Université de Paris II, 1971
شهادة الدكتوراه في مادة القانون الدولي )دكتوراه الدولة( في جامعة باريس الثانية، ١٩٧١.

Thèse de doctorat d'État en droit international soutenue devant l'Université de Paris I Panthéon-Sorbonne en juin 1989 - mention Très honorable.
- دكتوراة الدولة في القانون الدولي من جامعة باريس الأولى بانتيون - السربون في حزيران/يونيه 1989، مع مرتبة الشرف.

Lauréat au concours des meilleures thèses de l'Université de Paris II, 1977-1978.
الجوائز حائز على جائزة في مسابقة أفضل رسائل الدكتوراه في جامعة باريس للعام الجامعي 1977-1978.

M. Jean—Luc Le Bideau, Professeur à l'Université de Paris I (France)
السيد جان - لوك لو بيدو، بروفيسور، جامعة باريس الأولى، فرنسا

1966-1967 Institut des sciences sociales du travail (ISST) de l'Université de Paris
من 1966 إلى 1967 معهد الدراسات الاجتماعية للعمل بجامعة باريس.

— Études de démographie, Institut de démographie de l'Université de Paris, France.
معهد الديموغرافيا التابع لجامعة باريس. سلسلة محاضرات في البحث العلمي