"la balle qui a" - Traduction Français en Arabe

• الرصاصة التي
• الرصاصة التى
• الطلقة التي

La ballistique confirme que la balle qui a tué Kevin Duncan
قسم المقذوفات يؤكد أن الرصاصة التي قتلت كيفن دنكان

Quelqu'un a retiré la balle qui a tué ton oncle et l'a remplacée avec une autre.
شخص ما أزال الرصاصة التي قتلت عمك وإستبدلها برصاصة أخري

la balle qui a tué votre père, elle s'est brisé, d'accord ?
الرصاصة التي قتلت والدك قد انتشرت, مفهوم؟

On a trouvé du latex liquide sur la balle qui a tué Barb.
المادة التي وجدناها على الرصاصة التي قتلت صديقتك كانت الجلد المسال

elle n'a pas su le faire pour la balle qui a tué ton père.
إلى جانب أنهم لم يستطيعوا مقارنة الرصاصة التى قتلت ابيك العجوز.

la balle qui a tué Calvin Tate provient de votre arme.
الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ

la balle qui a tué LaGuerta vient de l'arme d'Estrada.
الرصاصة التي قتلت "لاجوريتا" أتت من سلاح "إسترادا"

Un fusil puissant dans le coffre de sa voiture correspond à la balle qui a touché votre femme.
بندقية عالية الحدة في صندوق سيارته وتطابق الرصاصة التي أصابت زوجته

Tu sais ton père avait l'habitude de l'appeler "la balle qui a sauvé le monde."
اعتاد والدكِ أنْ يدعوها ''الرصاصة التي أنقذَت العالَم''.

La trajectoire de la balle qui a tué Mr McManus, nous fait remonter à sa chaise.
مسار الرصاصة التي قتلت السيد مكمانس تعود آثارها الى هذا الكرسي

J'ai déterminé la direction et le calibre de la balle qui a tué l'agent Walter, c'est tout.
أنا حددتُ أتجاه و عيار الرصاصة التي قتلت الضابط والتر ، هذا كل شيء

la balle qui a tué le pilote a été tirée d'un calibre 22.
الرصاصة التي قتلت الطيّار أُطلقت من مسدس من عيار 22.

Nous pouvons peut-être la comparer à la balle qui a éraflé Russ.
ربما نتمكن من مقارنتها مع الرصاصة التي خدشت روس

la balle qui a tué Pop a sûrement rebondi sur toi.
الرصاصة التي قتلت"بوب" ارتدت عن جسدك على الأرجح.

La seule chose que nous savons est que la balle qui a tué Walt venait du pistolet de Kaleb.
الشيء الوحيد الّذي علينا معرفته هل تلك الرصاصة التي قتلت (والت) كانت من مسدّس (كايلُب)ـ

Je sais, mais JT a appelé pour confirmer que la balle qui a tué Thomas vient de la même arme que celle qui m'a tiré dessus, ce qui veut dire qu'on recherche un seul tireur.
اعلم ,لكن جي تي اتصل للتو لتأكيد بأنّ الرصاصة التي قتلت العميل توماس أتت من نفس البندقية الذي اطلقت النار علي؟ ,

Donc la balle qui a tué Walt ne venait d'aucun des deux pistolets d'Alfie.
وبالتّالي فإن الرصاصة التي قتلت "والت" لم تأتِ من أيّ من أسلحة "آلفي" ـ

Vous êtes entrain de me dire que la balle qui a tué Deena a été tirée deux fois?
تقصدين أن الرصاصة التي قتلت "دينا " أطلقت مرتين أجل

Et qu'est-ce qu'on a fait de la balle qui a été extraite de mon bras ?
لكن أين الرصاصة التى أنتزعت من ذراعى ؟

Bobby Dawson a trouvé des fragments de verre trempé sur le dessus de la balle qui a tué la victime.
( بوبى داوسن) وجد جزء من شظية زجاجية، بطرف الرصاصة التى قتلت بها المجني عليها.

la balle qui a défiguré Alana a épargné l'œil gauche.
الطلقة التي أطلقت في وجه ألينا أخطأت عينها اليسرى