"la commission entame" - Traduction Français en Arabe

    • بدأت اللجنة
        
    • وبدأت اللجنة
        
    • شرعت اللجنة
        
    • وباشرت اللجنة
        
    • استهلت اللجنة
        
    la Commission entame l'examen de la question en entendant une déclaration du Président du Conseil des droits de l'homme. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال، واستمعت إلى بيان أدلى به رئيس مجلس حقوق الإنسان.
    la Commission entame son débat général sur tous les points de l'ordre du jour relatifs au désarmement et à la sécurité internationale. UN بدأت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    la Commission entame l'examen de la question. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen de ces points de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في هذين البندين من جدول الأعمال.
    la Commission entame le débat thématique sur d'autres armes de destruction massive. UN وبدأت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن غير ذلك من أسلحة الدمار الشامل.
    la Commission entame l'examen du point 78 de l'ordre du jour. UN شرعت اللجنة في نظرها في البند 78من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 167 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 167 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 168 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 168 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 169 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 169 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 170 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 170 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 171 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 171 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen de la question. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 173 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 173 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 174 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 174 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen de ce point de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Commission entame son examen du point 79 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 79 من جدول الأعمال.
    la Commission entame son examen du point 143. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 143 من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen de ce point de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Commission entame l'examen du point 80 de l'ordre du jour. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال.
    la Commission entame son débat thématique sur d'autres armes de destruction massive. UN وبدأت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى.
    la Commission entame l'examen de ces points de l'ordre du jour. UN شرعت اللجنة في نظرها في هذين البندين من جدول الأعمال.
    la Commission entame sa discussion sur les autres questions relatives aux armes de destruction massive. UN وباشرت اللجنة مناقشتها بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى.
    la Commission entame l'examen du point et de ses alinéas. UN استهلت اللجنة نظرها في البند وبنوده الفرعية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus