"la commission pour qu'il mène" - Traduction Français en Arabe

    • اللجنة لإجراء
        
    • اللجنة ليجري
        
    Je donne à présent la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة الآن لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء عملية التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطى الكلمة لأمين اللجنة لإجراء عملية التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة الآن لأمين اللجنة لإجراء عملية التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة ﻷمين اللجنة ليجري التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمـين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء عملية التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne maintenant la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN وأعطي الكلمة الآن لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء عملية التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire adjoint de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لنائب أمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote sur le projet de résolution pris dans son ensemble. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لأمين اللجنة لإجراء التصويت على مشروع القرار في مجموعه.
    Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Je donne la parole au Secrétaire de la Commission, pour qu'il mène la procédure de vote. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة ليجري التصويت.
    Le Président (parle en anglais) : Étant donné qu'aucun autre représentant ne souhaite intervenir au titre des explications de vote après le vote, je donne la parole au Secrétaire de la Commission pour qu'il mène la procédure de vote. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): لم يُعرب أي ممثلين آخرين عن رغبتهم في طلب الكلمة تعليلا للتصويت بعد التصويت، ولذلك أعطي الكلمة لأمين اللجنة ليجري التصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus