"la communication et de l'espace" - Traduction Français en Arabe

• والاتصالات والفضاء
• والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية

Sous-programme 7. Technologies de l'information, de la communication et de l'espace
البرنامج الفرعي 7: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Sous-Comité des technologies de l'information, de la communication et de l'espace : séances plénières
اللجنة الفرعية المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء: جلسات عامة

Sous-Programme 7. Technologies de l'information, de la communication et de l'espace
البرنامج الفرعي 7 - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Technologies de l'information, de la communication et de l'espace
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Examen de la proposition d'établir le Centre Asie-Pacifique pour la gestion des catastrophes à l'aide des technologies de l'information, de la communication et de l'espace en République islamique d'Iran
استعراض مقترح إنشاء مركز آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث، المعززة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية في جمهورية إيران الإسلامية

Objectif de l'Organisation : Améliorer l'accès aux technologies de l'information, de la communication et de l'espace ainsi que l'élaboration, le transfert et l'application de ces technologies, afin de tirer le meilleur parti possible des avantages de la mondialisation.
هدف المنظمة: تحسين إمكانية الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء وتطويرها ونقلها وتطبيقها بهدف زيادة فوائد العولمة إلى أقصى حد.

Technologies de l'information, de la communication et de l'espace
7 - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Objectif de l'Organisation : Améliorer l'accès aux technologies de l'information, de la communication et de l'espace ainsi que l'élaboration, le transfert et l'application de ces technologies, afin de tirer le meilleur parti possible des avantages de la mondialisation
هدف المنظمة: تحسين إمكانية الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء وتطويرها ونقلها وتطبيقها بهدف زيادة فوائد العولمة إلى أقصى حد.

7. Technologies de l'information, de la communication et de l'espace
7 - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

iv) Projets de terrain : séminaires nationaux sur les systèmes d'innovation nationaux; projet régional de coopération technique sur les applications des technologies de l'information, de la communication et de l'espace visant à combler le fossé numérique pour favoriser la réduction de la pauvreté.
' 4` المشاريع الميدانية: حلقات دراسية وطنية بشأن نظم الإبداع الوطنية؛ مشروع تعاون تقني إقليمي بشأن تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء لتجسير الفجوة الرقمية دعما للحد من الفقر؛

ii) Augmentation du nombre des pays qui utilisent les moyens conçus dans le cadre des initiatives de la CESAP pour promouvoir le développement et l'utilisation des technologies de l'information, de la communication et de l'espace
' 2` زيادة عدد البلدان التي تستخدم أدوات أعدت في إطار مبادرات اللجنة الهادفة إلى الدفع بتطوير واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Sous-Comité des technologies de l'information, des communications et de l'espace : rapport du Sous-Comité; rapports sur les questions relatives aux technologies de l'information, de la communication et de l'espace
اللجنة الفرعية المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء: تقرير اللجنة الفرعية؛ تقارير عن المسائل المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء

Examen des modalités de coopération régionale pour la gestion des catastrophes naturelles, en particulier l'établissement d'un Centre Asie-Pacifique pour la gestion des catastrophes à l'aide des technologies de l'information, de la communication et de l'espace
استعراض طرائق التعاون الإقليمي في إدارة الكوارث الطبيعية وبخاصة إنشاء مركز لآسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث معززة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية

Examen des détails opérationnels de l'étude de faisabilité de l'établissement du Centre Asie-Pacifique pour la gestion des catastrophes à l'aide des technologies de l'information, de la communication et de l'espace
استعراض التفاصيل التشغيلية لدراسة جدوى إنشاء مركز لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ لإدارة الكوارث معزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية

Report de l'examen du projet de résolution sur l'établissement du Centre Asie-Pacifique pour la gestion des catastrophes à l'aide de technologies de l'information, de la communication et de l'espace
تأجيل النظر في مشروع القرار المتعلق بإنشاء مركز آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث المعزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية