"la deuxième commission a tenu un" - Traduction Français en Arabe

• أجرت اللجنة الثانية

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 94 de l'ordre du jour (voir A/55/581, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة فنية بشأن البند 94 من جدول الأعمال (انظر A/C.2/55/581 ، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 99 de l’ordre du jour (voir A/54/587, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية حول البند ٩٩ من جــدول اﻷعمــال )انظــر A/54/587، الفقرة ٢(.

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 99 de l’ordre du jour (voir A/54/587, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 99 من جدول الأعمال (انظر A/54/587، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 91 de l’ordre du jour (voir A/53/606, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية حوارا موضوعيا حول البند ٩١ من جدول اﻷعمال )انظر A/53/606، الفقرة ٢(.

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 93 de l’ordre du jour (voir A/53/608, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٣ من جــدول اﻷعمال )انظــر A/53/608، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 97 de l'ordre du jour (voir A/52/628, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة فنية بشأن البند ٩٧ من جدول اﻷعمال )انظر الفقرة ٢ من الوثيقة A/52/628(.

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 17 de l'ordre du jour (voir A/68/436, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 17 من جدول الأعمال (انظر الوثيقــة A/68/436، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 50 de l'ordre du jour (voir A/60/486, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 50 (أ) من جدول الأعمال (انظر A/60/486، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 54 de l'ordre du jour (voir A/60/490, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 54 من جدول الأعمال (انظر الفقرة 2 من A/60/490).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 53 de l'ordre du jour (voir A/61/422, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية حول البند 53 (ج) من جدول الأعمال (انظر A/61/422، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 47 de l'ordre du jour (voir A/63/412, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 47 من جدول الأعمال (انظر الوثيقة A/63/412، الفقرة 2).

la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 47 de l'ordre du jour (voir A/63/412, par. 2).
1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 47 من جدول الأعمال (انظر التقرير A/63/412، الفقرة 2).

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 12 (voir A/48/715, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ١٢ )انظر A/48/715، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 91 de l'ordre du jour (voir A/48/717, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩١ من جدول اﻷعمال )انظر A/48/717، الفقــــرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 91 de l'ordre du jour (voir A/48/717, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩١ من جدول اﻷعمال )انظر A/48/717، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 87 (voir A/49/727, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة تناولت موضوع البند ٨٧ )انظر A/C.2/49/727، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 88 de l'ordre du jour (voir A/49/728, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر A/49/728، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 88 de l'ordre du jour (voir A/49/728, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر الوثيقة A/49/728، الفقرة ٢(.

1. la Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur le point 88 (voir A/49/728, par. 2).
١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظرA/49/728 ، الفقرة ٢(.