Peu importe, il n'y aurait pas eu assez de place dans la limo pour nous trois. | Open Subtitles | لم أهتم على أي حال لأنه لن يكون هناك مكان في الليموزين لثلاثتنا |
Le chauffeur de la limo dit qu'il n'a rien vu d'illicite. | Open Subtitles | حسنا، سائق الليموزين قال أنه لم يرى أي شئ |
Ramène la limo ou je jure devant Dieu, les flics sont assis en face de moi, je vais leur dire que tu l'a volée. | Open Subtitles | أعد الليموزين وإلا أقسم بالرب، الشرطة تجلس أمامي، سأخبرهم إنّك سرقتها. |
J'aimerais avoir de très longues jambes pour les étirer de la même longueur que la limo. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت لديّ ساقان طويلتان كي أتمكن من تمديدهما على طول سيارة "الليمو" |
Et dites à Victoria de m'attendre dans la limo. | Open Subtitles | وأخبري فكتوريا ان تنتظرني في اليموزين |
Vous avez été viré, Blake, pour avoir amené des gens à l'hôtel avec la limo, | Open Subtitles | أطلقت عليك، بليك، لاتخاذ الناس في ليمو العودة إلى الفندق، |
Oh, attends une minute. Tu veux dire que tu as fait autre chose que juste conduire la limo tout en mourant lentement ? | Open Subtitles | مهلاً، هل تقصد إنّك فعلت شيئاً غير قيادة الليموزين بينما أحتضر ببطئ؟ |
C'est pas l'endroit ou je croyais que se dirigeait la limo | Open Subtitles | هذا ليس المكان الذي ظننت أن سيارة الليموزين كانت متوجّهة إليه |
- Couvrez-le! montez dans la limo! - Vite à la voiture! | Open Subtitles | إجلبه إلى هنا إجلبه إلى الليموزين, إحميه |
- C'est où ? Voilà la limo. Restez en formation. | Open Subtitles | ها هيّ الليموزين, فقط إستمروا في التشكيلة |
J'ai suggéré de parler de ça dans la limo sur le chemin pour l'aéroport, mais son père le fait rester à Vegas. | Open Subtitles | لقد اقترحت حل الأمور في الليموزين ونحن في طريقنا إلى المطار، ولكن والده أجبره على البقاء في "فيغاس". |
Pas besoin de me remercier. Assure-toi juste que la limo d'Oshi soit blanche. | Open Subtitles | لا داعى للشكر ، تأكدى فقط ان تكون الليموزين بيضاء و طويلة |
Abby veut la limo avec l'alcool et je lui ai dit de prendre l'écolo. | Open Subtitles | آبي تُريدُ الذِهاب في الليموزين المستهلك الشديد للغاز وقد أخبرتُها بأن تذهب بالإمتدادِ المستقيل. |
Il récupère la salade de chou de Max dans la limo. | Open Subtitles | (انه يخرج سلطة الكرنب الخاصة بـ(ماكس من عربة الليموزين |
la limo arrive. | Open Subtitles | مرحباً , السيارة الليموزين في طريقها |
Prends la limo et récupère la voiture demain. | Open Subtitles | خذ الليموزين .. وعد للسيارة غداً |
Allons... Ce que tu as dit dans la limo était vrai. | Open Subtitles | أعني،بالله عليك- أنظر،ماقلت في الليمو كان صحيحاً- |
la limo va arriver. | Open Subtitles | سيارة "الليمو" ستكون هنا بأيِّ لحظة |
- Rafa dans la limo 1 est parti. Limo 2, où es-tu ? | Open Subtitles | تركنا (رافا) في الليمو الأول ليمو 2 أين أنت؟ |
Elle a picolé dans la limo et a passé la moitié de la soirée à parler bien trop fort en hurlant à Bocelli de chanter "Bohemian Rhapsody", qui est, et je cite, "son air d'opéra favori". | Open Subtitles | لقد ثملت في سيارة اليموزين. وقضت نصف الليلة تتحدث بصوت عالي. وتصرخ على بوتشيلي لغناء "البوهيمي الرابسودي" |
Je l'ai même pas vu. la limo était blindée. | Open Subtitles | حتي انني لم اري الشاب اليموزين كان مليئ |
Oz, Tig, la limo. Boon, Tanto, suivez. | Open Subtitles | أوز, تيج, ليمو, بوون, تانتو ..يتبعوا |