"la machine à" - Traduction Français en Arabe

• آلة
• الة
• بداخل ماكينة الخلاط
• ماكينة المشروبات
• في الآلة

la machine à café est morte. Je t'en ai racheté une.
كما تعطلت آلة تحضير القهوة فجلبت واحدة جديدة لأجلك

Par contre, d'autres diront que je suis la machine à tuer la plus sexy au monde et amusante dans les fêtes.
أخرين ، من ناحية ثانية، سيلقبونني أكثر آلة قتل مثيرة في العالم من هو المرح في الحفلات

Attention avec la machine à expresso, elle est très chère !
كن حذراً بتعاملك مع آلة الإسبيرسو فهي باهظة للغاية

la machine à tuer des nazis a, de façon systématique et méthodique, entrepris d'éliminer un peuple entier en Allemagne, en Autriche, en Pologne, en France et au-delà.
فلقد راحت آلة القتل النازية تقضي بشكل منهجي ونظامي على شعب بأكمله في ألمانيا والنمسا وبولندا وفرنسا وبلدان أخرى.

C'est la soirée karaoke, donc je dois y aller assez tôt pour casser la machine à karaoke.
نعم انها ليلة كاريوكي لذلك علي ان اذهب باكرا كي اكسر الة الكاريوكي

Ils ont nettoyé la machine à glace.
إنهم يقولون أنهم فعلاً قد قاموا بتنظيف آلة الأيس كريم

Tu n'utiliserais pas la machine à remonter le temps pour la sauver elle non plus ?
أنت لن تستخدم آلة الزمن لانقاذ حياتها سواء؟

Avant la machine à remonter le temps, ma plus grande peur était de les perdre.
قبل آلة الزمن، أخشى ما أخشاه أن تفقديهم.

C'est pourquoi on va utiliser la machine à IRM.
وهذا هو السبب في أننا ستعمل استخدام آلة التصوير بالرنين المغناطيسي.

Je me cache derrière la machine à café, en train d'espionner tout le monde dans ce bureau, parce que j'ai trouvé la fuite.
نعم , انا متخبي خلف آلة القهوه واتجسس على الجميع لانني وجدت المسرب

Dans la machine à remonter le temps, à danser avec sa Chinetoque lesbienne.
في آلة الزمن، حيث كانت ترقص مع حبيبتها السحاقية الصفراء.

Notre DJ allait tenir la machine à yaourts glacés.
الدي جي الخاص بنا كان سيقوم بتشغيل آلة المثلجات

On a le dj, on a la machine à Margarita,
أحضرنا منسق الموسيقى أحضرنا آلة المرغريتا

Je crois que ça vient de la machine à glaçons.
-ماذا؟ أعتقد أنها آلة تصنيع الثلج في المُجَمِّد.

Mais sérieusement, même sans la machine à café, tu nous as donné plus qu'assez.
لكن حقاً، بدون آلة صنع القهوة، لقد منحتنا أكتر مما يكفي!

Soit je suis dans la machine à remonter le temps, soit tu es de retour.
إما أنني مسافر عبر آلة الزمن أو أنك قد عدت

Hey, mon pore. Qu'est ce que tu fais avec la machine à laver ?
مرحبا يا صاح، ما الذي تفعله مع آلة الغسيل؟

Dis-lui de t'emmener à la machine à voyager dans le temps sans moi.
احضريه كي يأخذك الى الة الزمن بدوني و لا تنتظري لا.

et enfouie dans la glu de la machine à gloppetta-gloppetta !
وحتى أطفالى جميعهم يعلمون بأنك قتلتها وإنك دفنتها فى المادة الأسمنتية التى بداخل ماكينة الخلاط

J'ai trouvé un chien du voisinage sur le bar, buvant de la machine à soda.
انا وجدت كلب الجيران في الحانة . يشرب من ماكينة المشروبات الغازية

Je ne suis plus qu'un rouage de la machine à présent, Carlos.
إنّي مجرّدُ سن دولابٍ في الآلة الآن ، كارلوس.