Découvrez nos services en

    "la malaisie a fait une déclaration" - Traduction Français en Arabe

    • ماليزيا ببيان
        
    267. Après le vote, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration pour expliquer la position de sa délégation. UN ٢٦٧- وبعد التصويت أدلى ممثل ماليزيا ببيان أوضح فيه موقف وفده.
    204. Avant l'adoption de ce projet de résolution, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration. UN ٢٠٤ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل ماليزيا ببيان.
    238. Avant l'adoption de ce projet de résolution, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration. UN ٢٣٨ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل ماليزيا ببيان.
    À la même séance, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration. UN 130 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل ماليزيا ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration. UN 85 - وقبل إقرار مشروع القرار أدلى ممثل ماليزيا ببيان.
    À la même séance, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration. UN 130 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل ماليزيا ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration (voir A/C.3/63/SR.45). UN 29 - وقبل إجراء التصويت، أدلى ممثل ماليزيا ببيان (انظر A/C.3/63/SR.45).
    À la même séance, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration (voir A/C.3/59/SR.48). UN 39 - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل ماليزيا ببيان (انظر A/C.3/59/SR.48).
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration au nom des membres du Mouvement des pays non alignés (voir A/C.3/58/SR.53). UN 31 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل ماليزيا ببيان باسم الأعضاء في حركة عدم الانحياز (انظر الوثيقة A/C.3/58/SR.53).
    Après le vote, le représentant de la Malaisie a fait une déclaration (voir A/C.3/57/SR.40). UN 9 - وعقب التصويت، أدلى ممثل ماليزيا ببيان (انظر A/C.3/57/SR.40).
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant des Pays-Bas a fait une déclaration. Après l'adoption du projet de résolution, la représentante de la Malaisie a fait une déclaration (voir A/C.3/59/SR.50). UN 110 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هولندا ببيان، وعقب اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل ماليزيا ببيان (انظر A/C.3/59/SR.50).
    Avant le vote, les représentants des États-Unis et de l'Égypte ont fait des déclarations, et le représentant de la Malaisie a fait une déclaration après le vote (voir A/C.3/66/SR.46). UN 71 - وقبل التصويت، أدلى ممثلا الولايات المتحدة ومصر ببيانين؛ وبعد التصويت، أدلى ممثل ماليزيا ببيان (انظر A/C.3/66/SR.46).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus