"la milice interahamwe" - Traduction Français en Arabe

• الإنترهاموي
• إنترهاموي
• ميليشيا إنتراهاموي

Homme d'affaires, deuxième Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Homme d'affaires, deuxième Vice-président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Homme d'affaires, deuxième Vice-président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس إنترهاموي

Homme d'affaires et deuxième Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال ونائب ثان لرئيس مليشيا إنترهاموي

O. Serushago Homme d'affaires et dirigeant de la milice Interahamwe
رجل أعمال وقائد مليشيا إنترهاموي

Les membres de la milice Interahamwe et de l'armée auteur du génocide, ainsi que leurs familles au Zaïre, représentent environ 200 000 personnes.
ويبلــغ عــدد ميليشيا إنتراهاموي وجيش اﻹبادة الجماعية إلى جانب أسرهم في زائير ما يقارب ٠٠٠ ٢٠٠ شخص.

Homme d'affaires et deuxième Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال ونائب رئيس مليشيا إنترهاموي

O. Serushago Homme d'affaires et dirigeant de la milice Interahamwe
رجل أعمال، قائد ميليشيا إنترهاموي

Ancien Président de la milice Interahamwe à Gisenyi
رئيس إنترهاموي السابق في بلدة غيسيني

Le 14 décembre, Omar Serushago, responsable local de la milice Interahamwe en préfecture de Gisenyi au moment des événements, a plaidé coupable de génocide et de crimes contre l’humanité.
وفي ١٤ كانون اﻷول/ ديسمبر، أقر عمر سيروشاغو، الذي كان قائدا محليا لمليشيا إنترهاموي بولاية جيسنيي في فترة وقوع اﻷحداث، بالذنب في تهم اﻹبادة الجماعيـــة وارتكــــاب جرائـــم ضــد البشرية.

Homme d'affaires, dirigeant de la milice Interahamwe
رجل أعمال، قائد إنترهاموي

Le colonel Nyamuhimba, alias Martin Nteziyayro, est soupçonné d’avoir pris part à la planification des rencontres avec la milice Interahamwe pendant le génocide rwandais.
ويُشتَبَه في أن الكولونيل نياموهيمبا، الملقب مارتن نتيزيايرو، اشترك في تخطيط اجتماعات مع ميليشيا إنتراهاموي أثناء أعمال الإبادة الجماعية في رواندا.