"la présidente-élue" - Traduction Français en Arabe

• الرئيسة المنتخبة

la Présidente-Élue devra s'en sortir sans toi.
أخشى أن الرئيسة المنتخبة ستضطر للعمل دونك لفترة

Parlons de la Présidente-Élue.
أصغي جيدا لما أقوله بشأن الرئيسة المنتخبة

Je connais le procureur général. Je l'ai rencontré grâce à la Présidente-Élue.
أعرف الوكيل العام التقيته عن طريق الرئيسة المنتخبة

Madame la Présidente-Élue, voulez-vous dire que vous êtes victime d'un complot ?
سيدتي الرئيسة المنتخبة هل تسمّين هذه مؤامرة ضدّك؟

Nous allons maintenant parler du planning de la Présidente-Élue.
سوف نتحدّث الآن عن جدول أعمال الرئيسة المنتخبة

Nous avons une campagne de désinformation créée pour discréditer la Présidente-Élue.
ولدينا حملة تظليل صُممت لتشويه سمعة الرئيسة المنتخبة

Le peuple vous déteste, Madame la Présidente-Élue. Personne ne fait semblant à propos de ça.
الشعب يكرهك، سيدتي الرئيسة المنتخبة لا أحد يزوّر ذلك

J'ai senti le poids de l'état, cette menace militaire quand j'ai entendu la Présidente-Élue dire ces mots
شعرت بثقل الدولة تلك الجزمة على رقبتي عندما سمعت هذه الكلمات من الرئيسة المنتخبة

Madame la Présidente-Élue, c'est un honneur.
سيدتي الرئيسة المنتخبة هذا شرف لي

Parce que la Présidente-Élue ne le pense pas.
لأن الرئيسة المنتخبة لا تظنّك كذلك

Madame la Présidente-Élue.
سيدتي الرئيسة المنتخبة

Car, lorsque les New-yorkais étaient confrontés à cette attaque, la Présidente-Élue a fui dans "un lieu sécurisé."
لأنه وبينما كان سكان (نيويورك) يتعاملون مع هذا الحادث الفظيع هربت الرئيسة المنتخبة إلى "موقع مؤمّن"

Chef du Personnel pour la Présidente-Élue, et George Pallis, le Conseiller Général des Etats-unis.
رئيس أركان الرئيسة المنتخبة و (جورج باليس)ا وكيل الدفاع للولايات المتحدة الأمريكية

Général McClendon, j'ai fait le serment de protéger la Présidente-Élue,
لواء (ماكلندن)، إنه واجبي الدستوري أن أحمي الرئيسة المنتخبة

Bienvenue, Madame la Présidente-Élue.
مرحبا سيدتي الرئيسة المنتخبة

Il y a un problème avec la Présidente-Élue.
ثمّة حالة مع الرئيسة المنتخبة

Il y a eu un incident avec la Présidente-Élue.
حصل حادث مع الرئيسة المنتخبة