58. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 58- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
73. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 73- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه. |
75. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 75- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | وقد أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
72. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 72- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
Le Président a déclaré à cet égard que la question avait été renvoyée aux consultations informelles pour examen. | UN | وذكر الرئيس في هذا الصدد أن المسألة أحيلت للمناقشة في إطار مشاورات غير رسمية. |
89. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 89- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
91. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 91- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
93. la question avait été renvoyée au SBSTA pour examen. | UN | 93- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية من أجل النظر فيه. |
64. la question avait été renvoyée au SBSTA pour examen. | UN | 64- أُحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية للنظر فيه. |
72. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 72- أُحيل هذا البند لتنظر فيه الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
74. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 74- أُحيل هذا البند لتنظر فيه الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
76. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 76- أُحيل هذا البند لتنظر فيه الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
97. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 97- أُحيل هذا البند لتنظر فيه الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
101. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 101- أُحيل هذا البند لتنظر فيه الهيئة الفرعية للتنفيذ. |
74. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 74- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
76. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 76- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
78. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 78- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
80. la question avait été renvoyée au SBI pour examen. | UN | 80- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ من أجل النظر فيه. |
82. la question avait été renvoyée au SBSTA pour examen. | UN | 82- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية من أجل النظر فيه. |