"la réunion est ouverte" - Traduction Français en Arabe

    • الإحاطة مفتوحة
        
    • الاجتماع مفتوح
        
    • والجلسة مفتوحة لجميع
        
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et les missions permanentes d'observation. UN [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et les missions permanentes d'observation. UN [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الاجتماع مفتوح أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين.
    [la réunion est ouverte aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte aux missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation. UN [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    [la réunion est ouverte aux parlementaires assistant à l'ouverture de l'Assemblée générale, ainsi qu'aux représentants des missions permanentes, des bureaux d'observateur et des organisations de la société civile dûment accréditées auprès de l'ONU. UN [الاجتماع مفتوح لجميع أعضاء البرلمانات الحاضرين افتتاح دورة الجمعية العامة، ولممثلي البعثات الدائمة ومكاتب المراقبين ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة رسميا لدى الأمم المتحدة.
    la réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والجلسة مفتوحة لجميع الوفود المهتمة بالموضوع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus