"la représentante permanente de" - Traduction Français en Arabe

    • الممثلة الدائمة
        
    • بالممثلة الدائمة
        
    • للممثلة الدائمة
        
    Le Représentant permanent de la la Représentante permanente de Grenade auprès de l'Organisation la Trinité-et-Tobago auprès de UN الممثلة الدائمة لجامايكا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لسانت لوسيا لدى اﻷمم المتحدة
    Le Groupe de travail était présidé par la Représentante permanente de Sri Lanka auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, Tamara Kunanayakam. UN وترأست الفريق العامل الممثلة الدائمة لسري لانكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، تامارا كوناناياكام.
    Elle est la Représentante permanente de cette Fédération au Siège de l'ONU à Genève. UN وكانت الممثلة الدائمة للاتحاد لدى مكتب الأمم المتحدة في جينيف.
    Représentante permanente de la Représentante permanente de la République du Kazakhstan auprès de République kirghize auprès de UN الممثل الدائم لجمهورية الصين الممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان
    la Représentante permanente de la Trinité-et-Tobago UN الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية
    par la Représentante permanente de la République dominicaine UN إلى اﻷمين العام من الممثلة الدائمة للجمهورية الدومينيكية
    la Représentante permanente de la Lituanie UN الممثلة الدائمة للكسمبرغ لدى الأمم المتحدة
    la Représentante permanente de l'Islande auprès de l'Organisation des Nations Unies, Greta Gunnarsdóttir, faisait également partie de la délégation. UN وضم الوفد أيضا غريتا غونارسدوتير، الممثلة الدائمة لأيسلندا لدى الأمم المتحدة.
    La Grèce s'associe à la déclaration que fera la Représentante permanente de la Finlande au nom de l'Union européenne. UN وتؤيد اليونان البيان الذي ستدلي به لاحقا الممثلة الدائمة لفنلندا باسم الاتحاد الأوروبي.
    la Représentante permanente de la Finlande auprès de l'Organisation des Nations Unies, UN الممثلة الدائمة لفنلندا لدى الأمم المتحدة
    la Représentante permanente de la République de Nauru UN الممثلة الدائمة البعثة الدائمة لسانت فنسنت وجزر غرينادين
    Note verbale datée du 23 juin 2000, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de la Principauté de Liechtenstein auprès de l'Organisation des Nations Unies UN مذكرة شفوية مؤرخة 23 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة لإمارة ليختنشتاين لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 22 janvier 2001, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 22 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة من الممثلة الدائمة لجامايكا لدى الأمم المتحدة إلى الأمين العام
    la Représentante permanente de UN الممثلة الدائمة لجمهورية قيرغيزستان لدى
    Lettre datée du 3 janvier 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine UN رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 11 avril 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 6 juin 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 13 août 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 8 octobre 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de Singapour auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة ٨ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤ موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة لسنغافورة لدى الأمم المتحدة
    Le 16 juin, le Secrétariat a pris contact avec la Représentante permanente de la Hongrie à Genève, afin d'assurer le suivi de la note verbale. UN وفي 16 حزيران/يونيه، اتصلت الأمانة بالممثلة الدائمة لهنغاريا لدى الأمم المتحدة (جنيف) بهدف متابعة المذكرة الشفوية.
    La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à la Représentante permanente de la Colombie. UN الرئيسة بالنيابة (تكلمت بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن للممثلة الدائمة لكولومبيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus