"la représentante permanente du danemark auprès" - Traduction Français en Arabe

• الممثلة الدائمة للدانمرك لدى
• الممثل الدائم للدانمرك لدى

Lettre datée du 4 octobre 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 octobre 2002, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

(Signé) Inocencio F. Arias du Comité contre le terrorisme par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 7 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 7 آب/أغسطس 2002، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 14 novembre 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 2 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 2 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 27 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 27 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 29 octobre 2003, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 16 mai 2005, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 28 juillet 2005, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 15 février 2005, adressée au Président du Comité contre le terrorisme par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 15 شباط/فبراير 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Le Comité contre le terrorisme a reçu la lettre ci-jointe datée du 10 décembre 2002, adressée par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies, en sa qualité de Président du Conseil de l'Union européenne (voix annexe).
تلقت لجنة مكافحة الإرهاب الرسالة المرفقة المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2002 الواردة من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة بصفتها رئيسة مجلس الاتحاد الأوروبي (انظر المرفق).

A/58/542 Point 104 b) - - Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement : dialogue de haut niveau sur l'application des textes issus de la Conférence internationale sur le financement du développement - - Lettre datée du 29 octobre 2003, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
A/58/542 البند 104 (ب) - متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية - رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية الرسمية]

Lettre datée du 27 août 2002, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 27 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 4 décembre 2006, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 16 mai 2005 adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/2005/316)
رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة (S/2005/316)

S/2006/663 Lettre datée du 4 décembre 2006, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
S/2006/663 رسالة مؤرخة 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

Lettre datée du 8 juillet 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité par la Représentante permanente du Danemark auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للدانمرك لدى الأمم المتحدة